the drink tasted faintly bitter
la bebida sabía ligeramente amarga
faintly oor Spaans
faintly
en
in a faint manner; very quietly or lightly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
débilmente
His armour gleams faintly with the light he spreads across the world.
Su armadura apenas brilla débilmente con la luz que él propagó por todo el mundo.
tímidamente
algo
They could have heard some of which you were doing, very, very faintly.
Podrían haber escuchado... algo de lo que estabas haciendo, muy, muy débilmente.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apenas · gravemente · levemente · vagamente · ligeramente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside, the air smelled of polish, flowers and – very faintly – of incense, which I used two or three times a year.
Vaya al final del trenLiterature Literature
O’Grady’s faintly mocking smile returned.
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
He smiled faintly when he recognized Nunn.
Es usted una profesional del espectáculo?Literature Literature
“Thank God that wasn’t the usual way,” I said faintly, swallowing another sip of tea.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónLiterature Literature
She looked pretty and faintly Important while she told them deprecatingly what he had written.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
It was faintly uncomfortable, and it hadn’t disappeared even when he’d ended their kiss.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
He raised an eyebrow slowly, and smiled faintly as a prelude to a refusal, but Claudia tugged on the chain.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
'I know what I want it to be,' she responded quietly, and his mouth curved to form a faintly wry smile.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
Harod was sure that the faintly polarized glass was opaque from the outside and quite bulletproof.
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaLiterature Literature
She was warm and her hair smelled faintly of oil paint, even though she’d just showered.
No me queréisLiterature Literature
Gary wondered why his room smelled—faintly —like somebody's cigarette breath.
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
Peterson looked faintly perturbed by the speed with which Markham came to the point.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
'Indeed he would,' Mrs Kenton had replied faintly, taking Heloise's hand in a limp grasp.
Haré que le traigan caféLiterature Literature
She’d never met him before, of that she was sure, yet something about him was faintly familiar.
Aquí MitchellLiterature Literature
Even when he was no longer even faintly a suspect, he had felt their contempt.
Información de polígrafosLiterature Literature
Walls appeared out of the phantasmagorical darkness, glowing faintly with a dead, pale green light.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
Now, only a few hours later, the highborn was faintly surprised at how little of the alcoholic fog remained.
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
Did any of them even faintly comprehend how naive and foolish they were?
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
These latest methods give a huge boost to enhanced quantitative and visual OPT analyses in various types of tissues, since sensitivity to small and faintly illuminated objects is heightened.
Palomo Valiantcordis cordis
Skye glanced backward at the doors that led to the auditorium, through which music faintly played.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
The tone was faintly patronising without intending to be, and that just made it worse.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
In the distance, to the north, the walls of Athens stood out like a dream, gleaming faintly.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
It was no better either— a low rasp through faintly parted lips— but Casey continued to keep her voice light.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
In the dim room Martha’s face glowed faintly like unsalted butter.
Esta cinta adhesiva, cuya anchura mínima será de # mm, deberá presionarse durante un mínimo de cinco minutos contra la superficie preparada como se prescribe en el puntoLiterature Literature
Octavian smiled faintly and pointed a finger at Marcus.
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.