faith group oor Spaans

faith group

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grupo religioso

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groups marching included: indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups.
¿ No les encanta?gv2019 gv2019
Can there be any doubt that Jehovah’s blessing was on that faithful group?
No sabes nada de negociosjw2019 jw2019
For example, there is a faithful group of Kingdom publishers among the Bunun tribe.
¿ Puedes comunicarnos?jw2019 jw2019
“But even a single-faith group would be liable to splinter,” said Elle Strekalov.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoLiterature Literature
The Commission has recently received one of these inter-faith groups active in the Maluku Province.
HabladuríasEurLex-2 EurLex-2
The events in the Philippines were organized by local faith groups, theological schools, and development organizations.
No me gustan las remolachasgv2019 gv2019
“I was so impressed I joined a ‘Living with Faithgroup that met every Wednesday.
Señor SweeneyLiterature Literature
Freedom of conscience and religion and dialogue with different faith groups
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiUN-2 UN-2
A list of the community and faith groups consulted is attached at Annex A
No quiero.- NoMultiUn MultiUn
Joseph and a faithful group of men traveled on about seven more miles (11 km).
Toxicidad por dosis repetidasLDS LDS
Researchers examined limitations on religious freedom for minority faith groups in European majority Orthodox countries.
No hay espejo en su bañocordis cordis
Dialogue with different faith groups has intensified since the first cycle of the review.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?UN-2 UN-2
Accordingly, high level Turkish authorities met with representatives of different faith groups and spiritual leaders of the communities.
¿ Verdad, bellísimo adorado?UN-2 UN-2
“I belong to a relatively new faith group,” says the man.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesLiterature Literature
Dialogue with different faith groups has intensified during the reporting period.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?UN-2 UN-2
The Commission has recently received one of these inter-faith groups active in the Maluku Province
Mayormente, creemos, que significa " sí "oj4 oj4
A list of the community and faith groups consulted is attached at Annex A.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososUN-2 UN-2
In Cameroon, there are more than 250 ethnic groups speaking many different languages and representing different faith groups.
No soy suizo, esperaUN-2 UN-2
Children who are studying at schools founded by a certain faith group are allowed to have other faiths.
No me importaUN-2 UN-2
Faith groups are crucial partners, since many faith leaders are the pillars of societies all around the world.
¡ Acaba con él!UN-2 UN-2
Some faith groups also provided basic foodstuffs to those caring for orphans
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesMultiUn MultiUn
By contrast, the term “Israelite” applies to the definition of the faith group.
Por favor acompáñeme profesor BorgLiterature Literature
According to HRWFI, MIVILUDES for instance promotes religious discrimination through stigmatization of faith groups which are minorities.
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
Regulations had been enacted to address the property issues of foundations belonging to different faith groups.
Acabo de recibir una llamada del General HammondUN-2 UN-2
6824 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.