faithful to the original
fiel al original
faithful(fidela) oor Spaans
faithful(fidela)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLDS LDS
Stay with us, Lord, when mists of doubt, weariness or difficulty rise up around our Catholic faith; you are Truth itself, you are the one who reveals the Father to us: enlighten our minds with your word, and help us to experience the beauty of believing in you.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!vatican.va vatican.va
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
p. # y Decisión dejw2019 jw2019
It means staying with something and doing all that we can—working, hoping, and exercising faith; bearing hardship with fortitude, even when the desires of our hearts are delayed.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLDS LDS
The following is one truth we could learn from this passage: Faithful followers of Jesus Christ have a sanctifying effect on their families.
¿ Estás bien?LDS LDS
‘If you expect friends to be faithful unto death, you won’t find them.’
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
Once he had arrived at faith, he was to write: "The man without Christ is dust and shadow" (Carm. X, 289).
¿ Quieres que me invente una?vatican.va vatican.va
Faithful to the post.
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faith in what?
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?jw2019 jw2019
In the most important area of life —faithfulness to God— Solomon failed.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarlojw2019 jw2019
Don't leave, Faith.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He zealously concerned himself with the spiritual development of the faithful, he helped the poor and orphans.
No está aquívatican.va vatican.va
Originate from a person or group of persons who claim to be victims of the violations, or from any person or group of persons, including NGOs, acting in good faith, who claim to have direct and reliable knowledge of those violations
Tengo tres hijos y los tresMultiUn MultiUn
Who would be enchanted to serve you; who would be so true, so zealous, and so faithful, every day!
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
Orrick’s lack of faith in her cut her to her core, but there was no time to waste feeling sorry for herself.
Eres increíbleLiterature Literature
The right to freedom of thought, conscience and religion is guaranteed in article 24 of the Constitution, which establishes that everyone is free to profess the religious belief that best suits him or her and to carry out the ceremonies, devotions and actions of the corresponding faith, provided that they do not constitute a crime or offence punishable by law.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?UN-2 UN-2
In this video, a young man testifies of how his faith in the Atonement of Jesus Christ helped him overcome drug addiction.
Y una manguera que corría a lo largo de su mangaLDS LDS
Though the faithful Haitian Saints have suffered greatly, they are filled with hope for the future.
Escupe en este leñoLDS LDS
The Kingdom of Morocco welcomes this noble initiative, which represents another opportunity to further strengthen the fundamentals of communication between the representatives of all faiths.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarUN-2 UN-2
The Crown had given evidence of its good faith.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
“‘Now,’I said.’I suppose you will lose your faith.’
Tú sí ligas con madurasLiterature Literature
Her denials were consistent and showed many signs of good faith.
Despídete, KarlLiterature Literature
I have faith in nothing but this, when the universe collapses and dies, there will be three survivors:
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
De acuerdo, pero te daré treinta segundos para salir de aquíjw2019 jw2019
An initial meeting of faith leaders, known as the “Forum on the role of religious leaders in preventing incitement that could lead to atrocity crimes”, held in Fez, Morocco, in April 2015, led to a declaration and a plan of action that calls on faith leaders to engage in dialogue with those who express radical views, to counter hate speech through unequivocal messages and to support interfaith dialogue, respect for religious and cultural diversity and human rights (see also para.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.