fall in prices oor Spaans
fall in prices
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caida de precios
caída
The drop in consumption has led to a huge market imbalance and a fall in prices.
La reducción del consumo provocó un gran desequilibrio en el mercado, así como una caída de los precios.
disminución de los precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mass of absurdities, in order to show that a fall in prices equals a fall in interest.
Esto es ridículoLiterature Literature
A long-awaited fall in price
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "gv2019 gv2019
This has led to a world-wide overcapacity and a considerable fall in prices in the world market.
Creo en Dios, por ciertoEurLex-2 EurLex-2
The sharp and significant fall in the consumption of poultrymeat has led to a fall in prices.
Dios, ¿ que ocurre aqui?EurLex-2 EurLex-2
- For consumers, there has been an overall fall in prices over the same period.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasEurLex-2 EurLex-2
TV2 was able to offset the fall in prices by expanding its capacity utilisation.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.EurLex-2 EurLex-2
This fall in prices has turned unprofitable many of the EU coal mines and triggered its closure.
DN #.# Joyería y orfebreríaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aid for storage in the event of a sharp fall in prices
Nunca en mi vida había visto nada como túoj4 oj4
When, in case of a substantial rise or fall in prices is recorded on the Community market and:
Él no causó la tormentaEurLex-2 EurLex-2
The following intervention measures may be taken to prevent or mitigate a substantial fall in prices:
Que tengas un buen díaEurLex-2 EurLex-2
It has, of course, been rendered possible by the great fall in price.
Dolor torácicoLiterature Literature
However, the sharp increase in imports in that year, led to a fall in prices in 2001.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoEurLex-2 EurLex-2
When D has unitary elasticity, a fall in price leaves TR unchanged, and so MR is zero.
Mira... espere haíLiterature Literature
That led to a fall in production costs and, subsequently, a fall in prices.
Jack arrancó ojos usando velasnot-set not-set
However, effective enforcement does not necessarily bring about an immediate fall in prices in all cases.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!UN-2 UN-2
This resulted in a surplus market, the fall in prices having stimulated the sale of electronic goods.
¿ Conocerme?EurLex-2 EurLex-2
Thereafter, over supply by many producing countries, including Scotland, had led to a sharp fall in prices.
Es un adversarioEurLex-2 EurLex-2
(59) Furthermore, a significant fall in prices was observed.
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
The results show a fall in price levels
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles nooj4 oj4
Power to restrict short selling of financial instruments temporarily in the case of a significant fall in price
Benjamin tiene mucho talentoEurLex-2 EurLex-2
This fall in price then reinforces the original tendency of owners of good cars not to sell.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
Here InfraLeuna has had the benefit of a substantial fall in prices.
¡ Londres, Jesús!EurLex-2 EurLex-2
When a substantial rise or fall in prices is recorded on the Community market and:
Ya sabes a qué me refieroEurLex-2 EurLex-2
EU dairy producers have suffered a drastic fall in prices and shrinking demand on the world market.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSnot-set not-set
12726 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.