falling flow evaporator oor Spaans

falling flow evaporator

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

evaporador de flujo descendente

voorbeelde

So the water gets evaporated and then falls as precipitation and then flows towards the oceans.
Así que el agua se evapora y luego cae en forma de precipitación y fluye hacia los océanos.

Falling Film Evaporator Falling film evaporators are vertical shell and tube type evaporators, in which the product flows inside the tubes and the steam through the shellside, heating the external wall of the tubes.
Los evaporadores de película descendente o "falling film" son del tipo carcasa y tubos, en los que el producto circula por el interior de los tubos y el vapor por la carcasa, calentando las paredes externas de los mismos.

As falling film evaporator manufacturers, Condorchem Envitech’s falling film mechanical vapor compression vacuum evaporator range focuses on the ENVIDEST MVR FF series of equipment, with flow rates up to 4,000 L/h per modular unit.
La oferta de evaporadores al vacío por compresión mecánica del vapor de película descendente o falling film de Condorchem Envitech se centra en la serie de equipos ENVIDEST MVR FF, con capacidad para caudales de hasta 4.000 L/h por unidad modular.

All this water then moves like a giant flowing river in the sky, falling as rain and then evaporating again and again until it reaches the Andes.
Toda esta agua se mueve como un río gigante que fluye por el cielo y cae en forma de lluvia que se evapora una y otra vez hasta llegar a los Andes.

The evaporator works according the falling film principle, whichmeans that product and vapour are flowing downwards through the tubes.
El evaporador funciona según el principio de flujo descendente, lo que significa que el producto y el vapor fluyen hacia abajo a través de los conductos.

According to the reasons of forming film and different flow direction, it can be divided into three types: Rising Film Evaporator, Falling Film Evaporator.
De acuerdo con los motivos de la formación de película y la diferente dirección del flujo, se puede dividir en tres tipos: evaporador de película ascendente, evaporador de película descendente.

The water molecule is relatively stable, and flows from the rivers to the sea where it evaporates and falls again on the mountains, in a cycle.
La molécula de agua, es relativamente estable, y fluye desde los ríos hacia el mar donde se evapora y vuelve a caer sobre las montañas, en un ciclo.

Another advantage of these evaporators is that the evaporator effects can be placed either vertically or horizontally because the product flows by pumping and not by gravity or thermo-shipon like in falling film and rising film evaporators
Otra ventaja de estos equipos es que los cuerpos evaporadores pueden ser colocados en sentido vertical u horizontal, ya que el líquido circula por acción de las bombas y no por gravedad o por termosifón como en los evaporadores falling film y rising film.

Wiped film distillers is a new type of high-efficiency evaporator which is through a rotary wiper to make a film, and has a high-speed flow, high heat transfer efficiency, short residence time (about 10~50S), and can be used for falling film evaporation under vacuum conditions.
Los destiladores de película limpia son un nuevo tipo de evaporador de alta eficiencia que se realiza a través de un limpiador giratorio para hacer una película, y tiene un flujo de alta velocidad, alta eficiencia de transferencia de calor, tiempo de residencia corto (aproximadamente 10 ~ 50S), y puede usarse para la evaporación de la película descendente en condiciones de vacío.

In these flow regimes, 18O and 2H are nonreactive, naturally occurring tracers that have concentrations determined by the isotopic composition of the precipitation that falls on the ground surface and on the amount of evaporation that occurs before the water penetrates below the upper part of the soil zone.
En estos regímenes de flujo, el 18O y 2H son no reactivos, trazadores de origen natural que tienen concentraciones determinadas por la composición isotópica de la precipitación que cae en la superficie del suelo y en la cantidad de evaporación que ocurre antes de que el agua penetre debajo de la parte superior de la zona del suelo.