false step oor Spaans

false step

naamwoord
en
A misstep; a stumble.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mal paso

One false step could be your last!
Un mal paso y podría ser el último.
GlosbeMT_RnD

tropiezo

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A false step now could ruin your whole life.
Otros gastos de gestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One false step and it would crash and shatter.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
To return to the Origin, to be back at the Source—already a false step this!
Vine a ver al ReyLiterature Literature
And one false step could spell disaster.
ConfirmadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One false step onto the center of the rug above and they’d have literally fallen upon us.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
6:1) Thus elders and others may prevent a “false step” from becoming a wayward course.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficientejw2019 jw2019
Louis he’s never once taken a false step.”
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
And remember, one false step and you’re a dead man.’
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
But by their false step there is salvation to people of the nations, to incite them to jealousy.”
Mi brújula es únicajw2019 jw2019
One false step, one indiscretion, and he won’t even have time to understand what’s happening to him.
Es algo que se extranaLiterature Literature
But one false step in the dark and he ran the risk of damaging the plates.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
One false step and you go under.
Bueno, si no quiere entendermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others take a “false step” that if left unchecked could lead to further trouble.
Lisa, suelta la llamadajw2019 jw2019
I thought of my many false steps which have been taken, and may be taken again.
Puedo leer el futuroLiterature Literature
Elders endeavor to give spiritual help to one who has taken a false step (See paragraph 17)
En Valencia hay comida y no quiero que gastesjw2019 jw2019
Once he had taken the one false step everything else was, as he said, forced on him.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
The Warrior of the Light unwittingly takes a false step and plunges into the abyss.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
In that period, he did everything out of place, committed various blunders and false steps.
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
(b) Illustrate how commendation can help a person who has ‘taken a false step.’
Perdón por eso, jefejw2019 jw2019
They did not simply take some false step before they were aware of it.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de lajw2019 jw2019
Walter took a false step and sank to his knees.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
For five years, whenever a false step would mean sure death, 9,000 men worked courageously.
Es el cuarto del fondojw2019 jw2019
One false step and it could be disastrous.
No lo creo.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One false step, and limbs just flying everywhere.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can we avoid these false steps, leading to what question?
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?jw2019 jw2019
1228 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.