family Thraupidae oor Spaans

family Thraupidae

naamwoord
en
tanagers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Thraupidae

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

familia Thraupidae

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sometimes classified in the family Emberizidae, more recent studies have shown it to belong in the tanager family Thraupidae.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneWikiMatrix WikiMatrix
Despite its name, it is not a true finch, but now recognized as a member of the tanager family (Thraupidae), after being long placed in the Emberizidae.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoWikiMatrix WikiMatrix
The avifauna of this study was registered by direct observation and net captures. 229 individuals, grouped into 73 species were registered; the families Thraupidae, Trochilidae and Tyrannidae were the most diverse ones.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialscielo-abstract scielo-abstract
It has traditionally been placed in the family Emberizidae, but is now associated with Thraupidae.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?WikiMatrix WikiMatrix
The saltators are traditionally placed in the family Cardinalidae, but actually seem to be closer to tanagers (Thraupidae).
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteWikiMatrix WikiMatrix
Order: Passeriformes (Oscines) - Family: Thraupidae Habitat: Bushland
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Order: Passeriformes (Oscines) - Family: Thraupidae Habitat: Embankments and marshes
Max tenía razón, Jerry se equivocabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The glaucous tanager (Thraupis glaucocolpa) is a species of bird in the family Thraupidae.
Si, al menos algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The medium ground finch (Geospiza fortis) is a species of bird in the family Thraupidae.
Dime que tú lo condenasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geospiza is a genus of bird in the family Thraupidae.
DN #.# Joyería y orfebreríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vulnerable species of bird in the family Thraupidae.
Debió ser muy lindo tener una mamáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The majority (74.5%) of birds belonged to family Thraupidae; the two most prevalent species were Tangara gyrola and Tangara arthus (Thraupidae).
Creo que se equivocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paroaria, a genus of tanagers in the family Thraupidae, unlike the North hemisphere cardinals which are members of the family Cardinalidae.
Sí, eso hicieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It belongs to Paroaria, a genus of tanagers in the family Thraupidae, unlike the North hemisphere cardinals which are members of the family Cardinalidae.
Hay un hombre sobre la camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best-represented family was Tyrannidae (Flycatchers) with 12 species, followed by Trochilidae (Hummingbirds) with nine and Thraupidae (fruit eaters and allies) with eight.
También oí que su familia era muy muy ricascielo-abstract scielo-abstract
The South American families occurring in the Greater Antilles are the hummingbirds (Trochilidae), tyrant flycatchers (Tyrannidae), bananaquit (Coerebidae) and tanagers (Thraupidae), all of which are represented in Puerto Rico.
No estoy muy seguroWikiMatrix WikiMatrix
Species from the families Grallaridae, Cotingidae, Thraupidae, Trogonidae and from the subfamily Dendrocolaptinae were the most affected.
¿ Puedo acercarme?- ClaroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven Colored Tanager - (Tangara fastuosa) is a vulnerable species of bird in the Thraupidae family.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The principal family of the tanagers, and the one by which they have been defined for a long time, is the Thraupidae family.
Y ahora nos quiere echarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The common cardinal (Paroaria coronata), (d), besides its name, does not belong to the family Cardinalidae, but to Thraupidae.
¿ Ahora, ya estás interesado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most common families are: Trochilidae, Tyrannidae and Thraupidae.
Producción comunitaria e industria de la Comunidad en los procedimientos clausurados mediante la Decisión de archivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We photographed and identified 133 bird species in roads and footpaths of the municipality; we found that the families Tyrannidae and Thraupidae, and the genus Tangara had the highest species diversity.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traditionally placed in the Cardinalidae family, it probably belongs in the Thraupidae instead.
Rayos.Claro que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The family with the highest number of species was Tyrannidae, followed by Thraupidae and Parulidae with 14, 8, and 8 species, respectively.
¿ Qué ha sido eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most diverse and abundant families are the Tyrannidae with 36 species, Trochilidae with 15 species and Thraupidae with 13 species.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.