far afield oor Spaans
far afield
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muy lejos
These reports confirm the presence of DU on the fields of battle, but also far afield.
Los informes confirman la presencia de uranio empobrecido en los campos de batalla, pero también muy lejos de ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ve never gone far afield myself, and I haven’t many years left.
Disculpe, voy enseguidaLiterature Literature
We must have been far afield, for we walked some distance, passing several corners where motorcars honked dubiously.
¿ Estás seguro?Literature Literature
Apiru are found much too far afield to allow such a thing.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
We'll go far afield if we do not recognize that fact.""
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
“Aren’t we getting rather far afield from your initial assignment?”
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
All the men were scattered far afield, busy killing or dying.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoLiterature Literature
Don’t go too far afield, and stay away from the city.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
Something like that might be dangerously far afield, might create some horrendous paradox.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
Areas far afield of the “Arlo Mackey” trigger, the red star — the fatal fire, rendered down.
A mí tambiénLiterature Literature
But that, as you know, takes us too far afield.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
Some settled themselves along the canal; others, with packs on their backs, rode far afield on their bicycles.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenLiterature Literature
The girls, too, were gone far afield.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasLiterature Literature
The remainder had come from as far afield as China, Bangladesh and Lebanon.
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
That requires software that encourages human designers to explore possibilities far afield from the familiar.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
Into this question we shall not enter; its discussion would lead us too far afield.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderLiterature Literature
It was so odd to see such a familiar reminder of home so far afield.
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
And know that thou wilt not have to go far afield. . . .
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienLiterature Literature
You can’t be “too far afield” or “irrelevant” no matter what you ask.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
I shall do no more than mention it, for an adequate explanation would take us too far afield.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
Nor need we go far afield to find evidence for Diaco-nis’s pronouncement.
¿ Te gustan los hombres negros?Literature Literature
Alexander’s presence had been widely felt and embassies came from surprisingly far afield.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesLiterature Literature
Letters of congratulation arrived from workers’ associations as far afield as Paris and New York.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
Count Werner von der Schulenburg... but to continue would take us too far afield.
Nombre de la administración ...Literature Literature
Be a shame if your results run far afield from his.
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónLiterature Literature
His missionaries travelled as far afield as Ethiopia and China.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
834 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.