far distant
muy lejos
far-distant oor Spaans
far-distant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lejano
More likely we shall probably land in the far distant future.
Lo más probable es que aterricemos en un futuro lejano.
remoto
We were especially happy to have representatives present from Madeira, the Azores, Cape Verde Islands and far-distant Angola.
Especialmente nos alegramos de tener representantes de Madera, las Azores, las islas de Cabo Verde y la remota Angola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roderic was in the far distant north when the first major assault occurred.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
The time of the great Christian revenge was, moreover, far distant.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
And that the pot of gold at the rainbow's end was on some very far-distant hill.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
The head of the baggage train, still far distant, rounded a bend in the curling track.
¡ Maestro Hua, lo vi!Literature Literature
From a certain sensation affecting his smell, he judges his game not to be far distant from him.
¿ Qué tienes?Literature Literature
We may even envisage a far-distant future in which the Earth is essentially cold through and through.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?Literature Literature
He might never return anyway, even if he was still alive and breathing in some far-distant place.
Vamos, sana.¿ Por qué no funciona?Literature Literature
I hoped my people would welcome him ... sometime in the far distant future.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
To the right, not far distant, was the entrance to the royal wadi.
¡ Pearl, lo juraste!Literature Literature
Professor Block at Cornell speculates that manmachine sexual relationships may not be too far distant.
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
[Later addition:] palan- far, distant, wide, to a great extent; palantir a far-seeing stone.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
Many are engaged in the border disputes as far distant as the Cartius.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaLiterature Literature
How could far-distant, coldly sparkling objects, as big as motes of dust, have an effect on mankind?
Le decíamos que tenía que salir en la teleLiterature Literature
"""The time is not far distant when all three will fall silent,"" I said savagely."
¿ Tenía problemas de intestino?Literature Literature
The realisation of this far distant prediction delighted him.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
If the far distant stars of the Pleiads should praise you, what would you gain?
¡ Bueno, ha sido un placer!Literature Literature
And he had been born, he said, in a far distant future.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
London—like Gardiner—saw a return to Rome not far distant.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesLiterature Literature
Abel’s fingers expand the part of the screen that shows the far distant solar system.
¿ Cómo has llegado?Literature Literature
“I, too, have a feeling she is not far distant,” he declared.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoLiterature Literature
The age of jewels and metal money was still far, far distant in the future.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoLiterature Literature
“Coming,” Detweiler’s voice said, not far distant.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
“If he should in time grow like Somerset that time is far distant, Your Majesty.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
It made sense that the vehicle would be somewhere not far distant from the body.
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?Literature Literature
His easel was set up on the northern bank of the lake, but far distant from the house.
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoLiterature Literature
2994 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.