far-famed oor Spaans

far-famed

adjektief
en
widely known and esteemed; "a famous actor"; "a celebrated musician"; "a famed scientist"; "an illustrious judge"; "a notable historian"; "a renowned painter"

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

famoso

adjektiefmanlike
Two or three sessions with a far-famed client... should be more than enough.
Dos o tres sesiones con los famosos clientes serán más que suficientes.
Open Multilingual Wordnet

célebre

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You and your Isaurian tribesmen are far-famed for banditry, in your Cilician mountains.’
Bueno, te equivocasLiterature Literature
Two or three sessions with a far-famed client... should be more than enough.
Scorpio, ¿ un cigarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The artisans of Qohor are far famed.
La Vicepresidenta de la Comisión responsable de energía y transporte se dirigió por escrito a las compañías aéreas comunitarias instándoles a proporcionar a los viajeros dicha información, y tiene intención de volver a hacerlo para comprobar cómo ha procedido cada compañíaLiterature Literature
"""The Barons von Horstmann and von Wolfram and the far-famed Yidshe baron, funem Laksfalk."
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?Literature Literature
The cities of Yi Ti are far-famed as well, for no other land can boast so many.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
The artisans of Qohor are far famed.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
I never went on that delicate, spindly, far-famed red bridge.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveLiterature Literature
The temples of Braavos are far famed as well, and some are truly wonders to behold.
¡ Dame las llaves!Literature Literature
Amid all this even his far-famed breakfasts must have been a relief to him.
Exacto, no quieroLiterature Literature
‘Ah, the far-famed honey-cakes of Seirian, daughter of Maradoc!’
Rex, por favor, mírameLiterature Literature
The Assyrian war machine had made a tabula rasa of the far famed temple-city on the Nile.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?Literature Literature
Devorgilla of Doon, the most far-famed cailleach in all the land, rubbed her hands together in satisfaction.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
‘Ah, the far-famed honey-cakes of Seirian, daughter of Maradoc!’
Tiene hijos, agente Flood?Literature Literature
Far-famed Camargo, still in command of the entrechats huit.
Digame una cosaLiterature Literature
We were refugees from the far-famed Burgundian cuisine.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaLiterature Literature
He was now but three leagues from Tezcuco, the far-famed capital of the Acolhuans.
Vamos, Henri.¡ Vamos!Literature Literature
These Eagles were far-famed for their deeds in the War of the Jewels.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
The expedition visited the temple at Badrinath, which is far-famed for its sanctity.
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
We were in the far-famed pass of Fuencebadon.
Bajo sus naricesLiterature Literature
“I wished only to determine if all that I had heard of Lyronica’s far-famed Bronze Arena was so.
Ya te he encontradoLiterature Literature
“I wished only to determine if all that I had heard of Lyronica’s far-famed Bronze Arena was so.
No gracias, ya me apaño HenryLiterature Literature
As I was going over the far-famed Kerry mountains / I met with Captain Farrell and his money he was counting.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
It was being said that she—so far-famed for her beauty—would be more of a prize than the castle.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesLiterature Literature
As I was going over the far-famed Kerry mountains/ I met with Captain Farrell and his money he was counting.
El menú AyudaLiterature Literature
Who will bet that this chronicle of San Niccolo is not a much later production than the far-famed Ossian of Macpherson!""
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcLiterature Literature
583 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.