foreman, dairy-farm worker
capataz de lechería
farm workers oor Spaans
farm workers
en
plural of [i]farm worker[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
obreros agrícolas
Many women have established themselves as farm workers and are active throughout the farm-food chain.
Muchas mujeres se han incorporado como obreras agrícolas y están participando en toda la cadena agroalimentaria.
trabajadores agrícolas
It's the 1968 of social and union struggles, of the southern farm workers exploited like animals!
Es el 1968 de luchas sociales y sindicales, de los trabajadores agrícolas del sur explotados como animales!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of the other farm-workers were out visiting, recreating themselves.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?Literature Literature
People loved Charles—farm workers, shopkeepers, the village children.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añoLiterature Literature
Efforts were being made to provide migrant farm workers and their families with adequate housing and living conditions.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarUN-2 UN-2
The UFCW continues to challenge this legislation while making efforts to reach Ontario farm workers.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoWikiMatrix WikiMatrix
‘This man used to be a farm worker, but lost his occupation three to four months ago.’
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
This is how farm workers in Stellenbosch, South Africa, will honor Mandela Day:
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CEglobalvoices globalvoices
(b) to farm workers who decide to stop all farm work definitively.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualEurLex-2 EurLex-2
She was active in the United Farm Workers Union and the solidarity campaigns for Chile.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasWikiMatrix WikiMatrix
Seroprevalence of Coxiella Burnetii in cattle farm workers in the department of Antioquia
Ahora tenemos buenas parejasscielo-title scielo-title
He coached my uncle' s farm workers... who worked throughout the shooting in that synchronous mode
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *opensubtitles2 opensubtitles2
cost of the provision of replacement services during the absence of the farmer or the farm worker;
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
It was assessed that women were more adversely affected since they comprise the majority of banana farm workers.
¡ Me torturó!UN-2 UN-2
Extend employment rights to historically marginalised and predominantly black employees such as domestic workers and farm workers.
¡ Él no ha cambiado nada!UN-2 UN-2
As a consequence, farm workers and self-employed farmers have inadequate cover in old age
Debió ser muy lindo tener una mamáoj4 oj4
The British police recently discovered a number of Romanian children being employed as farm workers.
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?not-set not-set
Farm workers make up 6% of the total labour force.
TEXTOS APROBADOSEurLex-2 EurLex-2
Many cases of intoxication of farm workers are reported and population living nearby the areas with extensive use.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosUN-2 UN-2
The Commission is fully aware of the occupational risks to which farm workers are exposed.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraEurLex-2 EurLex-2
The United Farm Workers allows farmworkers to help improve their working conditions and wages.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
On September 9, 2016, Graciela Trevino marched in Edinburg, Texas to celebrate a 1966 farm worker strike.
Sí, señor jefegv2019 gv2019
Why to you, my dear farm-workers?
Se viene la revolución, Fangvatican.va vatican.va
Nor at the other end of the social scale does he include serfs or farm workers.
Estamos cerca del hospitalLiterature Literature
Seroprevalence of hepatitis E in swine farms workers in Aburrá Valley 2011-2012
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?scielo-title scielo-title
early retirement of farmers and farm workers
¿ Preferirías que fuera descortés?oj4 oj4
I asked for a report on the farm workers.
Lávese los sobacosLiterature Literature
9626 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.