fasciola oor Spaans

fasciola

naamwoord

A band of grey matter bordering the fimbria in the brain; the dentate convolution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fasciola

genus of worms

Additionally, highly effective prototype vaccines were developed against Cooperia oncophora in cattle and Fasciola hepatica in sheep and cattle.
Además, se desarrollaron prototipos de vacunas muy eficaces frente a Cooperia oncophora en reses y Fasciola hepatica en ovejas y reses.

Fasciola

naamwoord

a genus of Fasciolidae

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fasciola

Additionally, highly effective prototype vaccines were developed against Cooperia oncophora in cattle and Fasciola hepatica in sheep and cattle.
Además, se desarrollaron prototipos de vacunas muy eficaces frente a Cooperia oncophora en reses y Fasciola hepatica en ovejas y reses.

Soortgelyke frases

Idiacanthus fasciola
Idiacanthus fasciola

Lampsis fasciola
Lampsis fasciola

Fasciola hepatica
Fasciola hepatica

Fasciola gigantica
Fasciola gigantica

voorbeelde

Lymnaea cousini , intermediate host of Fasciola hepatica in the Colombian high tropical Andes, and its new haplotypes confirmed with the mitochondrial marker cytochrome oxidase I
Lymnaea cousini , huésped de Fasciola hepatica en el trópico alto andino de Colombia, y sus nuevos haplotipos, confirmados con el marcador mitocondrial del gen de la citocromo oxidasa I

He decided to extend his research to other species, such as the liver fluke, Fasciola hepatica.
Decidió extender su búsqueda a otras especies, como el trematodo del hígado, Fasciola hepatica.

Introduction: fasciolosis is a disease caused by the parasite Fasciola hepatica wich primarily affects cattle, sheep, and goats. In certain areas, it is endemic for human beings.
Introducción: La Fasciolosis es una enfermedad causada por el parásito Fasciola hepatica, que afecta primordialmente a bovinos, ovinos, caprinos y en algunas zonas de forma endémica a los humanos.

Fasciolosis is a disease of ruminants caused by liver flukes (Fasciola hepatica), which also infects millions of people around the world.
La fasciolosis es una enfermedad de los rumiantes provocada por la duela del hígado (Fasciola hepatica), que también infecta a millones de personas en todo el mundo.

Introduction: Fascioliasis is a parasitic disease caused by Fasciola hepatica (F. hepatica) .
Introducción: La fasciolosis es una parasitosis causada por Fasciola hepatica (F. hepatica).

In serum samples, the presence of immunoglobulin G (IgG) against Fasciola hepatica was detected through the use of a specific commercial kit for this purpose.
En las muestras de suero, se detectó la presencia de inmunoglobulina G (IgG) contra Fasciola hepatica, a través del uso de un Kit comercial, específico para este fin.

Introduction: Fasciolosis is the disease transmitted by vectors with the highest latitudinal, longitudinal, and altitudinal distribution due to the colonizing capacity of the parasite Fasciola hepatica and its intermediate hosts, Lymnaeidae mollusks.
La fasciolosis es la enfermedad transmitida por vectores con mayor distribución latitudinal, longitudinal y altitudinal, debido a la capacidad colonizadora del parásito Fasciola hepatica y de sus huéspedes intermediarios, los moluscos limneidos.

Additionally, highly effective prototype vaccines were developed against Cooperia oncophora in cattle and Fasciola hepatica in sheep and cattle.
Además, se desarrollaron prototipos de vacunas muy eficaces frente a Cooperia oncophora en reses y Fasciola hepatica en ovejas y reses.

Abstract This article describes a developed methodology on MATLAB for the images processing of the gel electrophoresis image in one dimension which contain information of insect antigens (Triatoma Dimidiata or Pito) and parasites (Fasciola).
Resumen En este artículo se escribe una metodología desarrollado en MATLAB para el procesamiento de imágenes de electroforesis en gel de una dimensión las cuales contienen información de antígenos de insectos (Triatoma Dimidiata o Pito) y de parásitos (Fasciola).

The disease caused by hepatic fasciola, a parasite native to Europe, and is now present on every continent and is considered to be the pathogenic disease with the greatest latitudinal, longitudinal, and altitudinal distribution.
La enfermedad ocasionada por Fasciola hepatica, un parásito originario de Europa, se encuentra en la actualidad en todos los continentes y es considerada la enfermedad patogénica transmitida por vectores de mayor distribución latitudinal, longitudinal y altitudinal.

Comparison of the technique Kato-Kazt, TSET and TSR in diagnosis of the infection by Fasciola hepatica in humans.
Comparación de las técnicas Kato-Katz, TSET y TSR en el diagnóstico de infección por Fasciola hepatica en humanos

They are caused by trematode worms (“flukes”), of which the most common species affecting humans are Clonorchis, Opisthorchis, Fasciola and Paragonimus.
Son causadas por gusanos trematodos (también conocidos como "duelas"); las especies que con mayor frecuencia afectan a los seres humanos son Clonorchis, Opisthorchis, Fasciola y Paragonimus.

The determination of Fasciola hepatic antigens in feces was performed by the Fascidig® immunological technique.In addition, an epidemiological survey concerning the symptomatology of the disease and therisk factors involved in the acquisition of this parasite was carried out.
Se realizó una encuesta epidemiológica a los empleados y propietarios, en la que se consignaron la presencia de sintomatología y los factores de riesgo implicados en la adquisición de esta parasitosis.

Prevalence of Fasciola hepatica in humans and cattle in the departmentof Quindio-Colombia 2012-2013
Prevalencia de Fasciola hepatica , en humanos y bovinos en el departamento del Quindío-Colombia 2012-2013

Presence of infection by Fasciola hepatica in inhabitants from the valle de San Nicolás, eastern Antioquia
Presencia de infestación por Fasciola hepatica en habitantes del valle de San Nicolás, oriente antioqueño

The fluke differs from most species that parasitise large mammals, in that they inhabit the gut rather than the liver as Fasciola species do.
La platija difiere de la mayoría de las especies que parasitan a los mamíferos grandes, ya que habitan el intestino en lugar del hígado como lo hacen las especies de Fasciola.

Fascioliasis Fasciola hepatica,
Fascioliasis Fasciola hepatica,

With this in mind, the EU-funded TOLEROGENIC PAMPS (Pathogen derived immunomodulatory components as potential mediators of transplant tolerance) project focused on the identification of immunomodulatory components of the helminth parasite, Fasciola hepatica also known as the liver fluke.
Teniendo todo esto en cuenta, los socios del proyecto financiado por la Unión Europea TOLEROGENIC PAMPS (Pathogen derived immunomodulatory components as potential mediators of transplant tolerance) se centraron en la identificación de componentes inmunomoduladores en la especie de parásito helmíntico Fasciola hepatica, también conocido como duela del hígado.

One special feature of Sm14 is its immunological activity against both S. mansoni and Fasciola hepatica, another predominant ruminant parasite that causes fascioliasis.
Del Sm14 destaca su actividad inmunológica contra S. mansoni y Fasciola hepatica, otro parásito común en rumiantes que provoca fascioliasis.

Outbreaks of fascioliasis (Fasciola gigantica) in sheep were observed on the Ahmadu Bello University farm during the end of the dry season in 1972–74 and in 1978.
Se estudiaron brotes de fasciolasis (Fasciola gigantica) en ovejas de la granja universitaria Ahmadu Bello, al final de la estación seca en 1972–1974 y 1978.

Fasciola gigantica Cobbold was studied in the intermediate host snail.
Se estudió laFasciola gigantica Cobbold, en el huésped intermediario.

Fasciola gigantica may be encountered in Asia and Africa and Metorchis conjuctus in Canada.
Se puede encontrar Fasciola gigantica en Asia y África y Metorchis conjuctus en Canadá.

The efficacy of triclabendazole (TCBZ) against natural infections with Fasciola gigantica was evaluated in a field study using 102 Indonesian cattle.
Se evaluó en el campo, la eficacia de triclabendazole (TCBZ) contra infecciones naturales conFasciola gigantica, utilizando 102 bovinos indonesios.

Abstract Introduction: Fascioliasis is an infectious parasitic disease caused by the worldwide hermaphroditic trematode Fasciola hepatica, which affects herbivorous animals, omni-vores, and occasionally humans.
Resumen Introducción: la fascioliasis es una enfermedad infecciosa parasitaria ocasionada por el trematodo hermafrodita Fasciola hepatica, distribuida en todo el mundo, que afecta a animales herbívoros, omnívoros y ocasionalmente al ser humano.

We collected 25 g of feces from each animal and their liver and bile ducts were examined for Fasciola hepatica .
Se seleccionaron por conveniencia bóvidos de descarte sacrificados entre marzo y junio de 2013 en Frigocolanta; de cada ejemplar se recolectaron 25 g de heces y se examinaron los conductos biliares y el hígado en busca de Fasciola hepatica .