fast motion oor Spaans

fast motion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acelerado

werkwoord

cámara rápida

vroulike

Okay, This opening scene should be in fast motion,
Bien. Esta escena inicial debería ser en cámara rápida.

movimiento acelerado

voorbeelde

Effie soon got used to the smooth, fast motion of the horse beneath her.
Effie se acostumbró enseguida al movimiento rápido y suave del caballo bajo su cuerpo.

Vezdekhod steers easily during fast motion, and turns very satisfactorily.
El Vezdekhod se conduce fácilmente a gran velocidad y dobla satisfactoriamente.

The way he parked the car was all wrong, in one fast motion that ended too sharply.
La manera en que aparcó ya fue síntoma de algo, con un movimiento veloz que terminó con un brusco frenazo.

Reading his expression, she went for her work boots, tugging them on with hard, fast motions.
Al leer su expresión, ella fue a buscar las botas de trabajo, poniéndoselas con movimientos fuertes y rápidos.

Pictures of Fannie stream behind my eyes, moving pictures, fast-motion, but silent.
Detrás de mis ojos se agolpan imágenes de Fannie, imágenes en movimiento, a cámara rápida, pero mudas.

10 slow and fast motion levels.
10 niveles de cámara lenta y cámara rápida.

Okay, This opening scene should be in fast motion,
Bien. Esta escena inicial debería ser en cámara rápida.

But the fast-motion film was still running in my head.
Pero la acelerada película cinematográfica seguía proyectándose en mi cabeza.

“But this paralysis—” “Suspension of life, through the shock of super-fast motion.
—Pero esta parálisis... —Es una suspensión de la vida causada por un movimiento sumamente brusco.

The middle is not an average; it is fast motion, it is the absolute speed of movement.
E l medio no es una media, es un acelerado, es la velocidad absoluta del movimiento.

But in gung fu, it always involves a very fast motion.
Pero en gung fu el movimiento siempre es muy rápido.

Still in fast motion—three more breaks, three more trips to the drinking fountain.
Todavía a toda máquina se sucedieron tres descansos más, tres viajes más a la fuente.

With a lightning-fast motion, he grabbed another, smaller knife and flung it across the room.
Con la rapidez de un rayo, sacó otro cuchillo más pequeño y lo arrojó a través de la estancia.

She smiled, then jerked away from her mother in one fast motion.
Sonrió y entonces se apartó de su madre en un rápido movimiento.

While not entirely sure, it is suspected that the fast motion of the cyclone attributed to its dissipation.
Aunque no del todo seguro, se sospecha que el movimiento rápido del ciclón se atribuye a su disipación.

She scrutinized herself and simultaneously matured in fast-motion.
Se sometió a sí misma a un intenso escrutinio, al mismo tiempo que maduraba a marchas forzadas.

In a few fast motions he demonstrated what looked to Richard like an unbelievably complicated series of steps.
En unos pocos movimientos rápidos demostró lo que a Richard le pareció una serie de pasos increíblemente complicada—.

121 | Giacomo Bondi | Fast Motion | 121 MusicStore | Downloading MP3 320 without DRM !
121 | Giacomo Bondi | Fast Motion | 121 MusicStore | ¡ Descargamento MP3 320sin DRM !

‘Yes, my master, of course,’ the Supervisor bowed and put the display into fast-motion.
— Sí, mi amo, por supuesto — el Supervisor se inclinó y puso la visualización en modo rápido.

The show also features fast motion photography, which it employs in every episode.
El espectáculo también cuenta con la fotografía de movimiento rápido, que emplea en cada episodio.

Glowing red lights appeared and spread like a plague in fast motion.
Luces rojas brillantes aparecían y se diseminaban como una plaga a cámara rápida.

All I know is that there’s fast motion.
Todo lo que sé es que hay un movimiento rápido.

Time dilation has been confirmed also for not-so-fast motion.
La dilatación del tiempo también se ha confirmado en movimientos no tan rápidos.

Instead he held the knife against his throat and, with one fast motion, tore it across his skin.
Al contrario, apoyó el cuchillo contra su propia garganta y, con un movimiento rápido, se la cercenó.

They seemed to move randomly, like fast-motion bacteria or superheated molecules.
Los puntos parecían moverse al azar, como bacterias en cámara rápida o moléculas a alta temperatura—.