faulty ignition oor Spaans
faulty ignition
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encendido defectuoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Further investigation revealed the same problem for the third-stage engine – a faulty igniter line.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaWikiMatrix WikiMatrix
Valukas’s task for GM was to investigate and report on the company’s faulty ignition switches, which have been linked to 13 deaths.
¿Desde cuándo lo conoces?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unfortunately, the rocket exploded within seconds of ignition because of a faulty fuel valve.
¡ Jefe, no está trabajando!WikiMatrix WikiMatrix
The recalled autos can stall unexpectedly because of faulty ignition switches.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GM also added another repair to its recall of 2.6 million cars with faulty ignition switches.
Podrías despertarlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GM has recalled millions of cars after acknowledging faulty ignition switches shut down engines and disabled air bags.
Que le paso a tu cara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Settlement for a man injured due to a faulty ignition switch from GM.
¿ Qué clase de señal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faulty ignition unit.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further investigation revealed the same problem for the third-stage engine—a faulty igniter line.
Tú te inventaste las reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 2009 GM meeting confirmed hundreds of thousands of cars had faulty ignition switches, shutting down engines and airbags.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The faulty ignition switch has been linked to at least 13 deaths and the recall of 2.6 million GM vehicles.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GM caused hundreds of deaths with a faulty ignition switch, which management elected to use because it was cheaper to make.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2014, General Motors issued recalls for millions of vehicles, including the Chevrolet Cobalt and Pontiac G5, due to a faulty ignition switch.
Ni una cosa ni otraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over 3.1 million vehicles have now been recalled in the last two months over faulty ignition switches that shut down engines and air bags.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier this month, GM agreed to pay $120 million to resolve claims from 49 states and the District of Columbia over faulty ignition switches.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A low induced voltage can be caused by: a faulty ignition coil, poor earthing of the amplifier/ECM (Engine Control Module), or reduced current in the circuit.
La lengua elige, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holder says the case could serve as a model for resolving other car safety cases, including the General Motors recall of millions of vehicles over faulty ignition switches.
Sí, produce un poco de hambreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you or a loved one was injured in a car accident due to a faulty ignition switch, call our office now at 1-877-853-7466 for your free consultation.
¿ Eso es todo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
House and Senate committees are investigating why it took GM more than a decade to recall 2.6 million cars that could have faulty ignition switches and may have contributed to 13 deaths.
Sentía un amor infinito por mi hermanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GM earlier this year recalled 2.6 million cars for the faulty ignition switches, which can cause engine stalls and stop power steering and power brakes from operating and air bags from deploying.
Eso es lo que haréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The performance of General Motors' (GM) executives has been subject to heated discussion and analysis in the American press due to the serious consequences caused by the faulty ignition in their vehicles.
En el GloriamóvilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you have gone through the troubleshooting process and have confirmed a faulty ignition switch, you will need to replace it or take the vehicle to a repair shop, assuming that it is drivable.
Él es mi buen amigo, BaccalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GM is also under investigation by the U.S. Department of Justice, Congress, the U.S. Securities and Exchange Commission and several states for its handling of the faulty ignition switch, which engineers first discovered in 2001.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As with all of these systems, it is vital that at least one bubbler is used between the gas production and the engine, to guard against flashback from the engine ignition if faulty ignition should occur.
Más o menos.- ¿ Casada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.