faulty loading oor Spaans
faulty loading
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rayado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distension of the capsule, as might occur with faulty loading of the joint, causes stimulation of the receptors.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoLiterature Literature
Osteoarthritis The consequence of faulty loading is osteoarthritis.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
Faulty loading, faulty material, faulty something—just like everything in this wretched job.
Es un enigmaLiterature Literature
Hypertrophy is a sign of faulty static loading of the knee joint.
LlévenseloLiterature Literature
E.g. inadequate design/obsolescence/new requirements/ increase of the load/faulty operation/..
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
Open signal lines; shorted signal lines; faulty power supply; output loading 2.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
The second possibility was that a faulty round might have been loaded, and properly touched off, but failed to explode.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
Windows Server 2003 reintroduced the feature and is capable of intelligently proxy, load balance, and tolerate faults from faulty or unreachable back-end servers.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroWikiMatrix WikiMatrix
The additional requirements are attributable to the services of a certified Electrical Engineer to prepare electrical drawings, calculate loads and identify faulty currents as required by international electrical engineering wiring regulations, following the recent destruction of the island’s main electrical power station.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoUN-2 UN-2
Especially after an operation, this proves to be very advantageous so that a faulty loading or inflammation is prevented.
Insectos mayormenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘no-load mode’ means the condition of a lamp control gear where it is connected to the supply voltage and where its output is disconnected in normal operation from all the primary loads by the switch intended for this purpose (a faulty or missing lamp, or a disconnection of the load by a safety switch is not normal operation);
No nos queda mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
The amplifier is comprehensively protected against overheating, connection to inappropriate or faulty loads, has a high peak output current capability and a low feedback internal gain structure.
Yo no lo haríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Article 97.- If the shipper performs the loading operation, it shall be liable for any expenses incurred and for making good any damage or loss to the authorized carrier caused by a faulty loading operation.
Servicio #, todo bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why am I seeing a faulty generated load?
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, during trials automatic loading proved faulty and the development was discontinued in 1957.
* Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración (COM #- C#-#/#- #/#(CNS))- Comisión LIBEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, during trials automatic loading proved faulty and the development was discontinued in 1957.
Toxicidad por dosis repetidasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3) During the warranty period, we can repair or replace the defective unit for free, w after part 3) emptiness time; We repair faulty unit and load share cost.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When power supply or load is faulty or short-circuit, output would automatically cut off, timer stops timing and save time value.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitoring of voltage events caused by load switching and faulty equipment
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uneven distribution of condensate collected within the cylinder due to faulty siphons can produce unbalanced loading.
Sería la mejor pelea de la historiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the [CHARGE] lamp flashes red The battery is faulty or the battery is loaded in the charger incorrectly.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leaving the recipient to choose the port of shipment would be just as likely, if not more so, to lead to faulty or incompetent operations in cases where the port chosen was generally unsuited or had no proper equipment for handling exports or loading the products in question.
Con vistas a limitar el falseamiento de la competencia ocasionado por la ayuda, el plan de reestructuración de # contempla la ejecución de una serie de medidasEurLex-2 EurLex-2
This can happen occasionally on slow or loaded networks or with faulty servers.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This indicates that the camera or battery is faulty, or that the battery is loaded in the camera incorrectly.
Gayle, yo queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.