feel like it oor Spaans
feel like it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tienen ganas
We don't. I mean, we could, but right now we don't feel like it.
No. Quiero decir, podríamos, pero ahora mismo no tenemos ganas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You just can't quit whenever you feel like it.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But be careful: This beast can bite you back if it feels like it.
Es todo lo que puedo decir de ellaLiterature Literature
All of us who stay at iDEATH have shacks to visit whenever we feel like it.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
I’m anxious to see them again; it feels like it’s been forever.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrLiterature Literature
No, I don't feel like it.
No soy el DJ.Ella la pusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That must be why my leg feels like it’s on fire.”
Viviendas de alquilerLiterature Literature
If a man feels like it, he can walk out without a word.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?Literature Literature
If you feel like it, chances are it's going to be useful.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solQED QED
I thought maybe you were playing a part, setting a trap, but it didn't feel like it.""
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
I mean they always make the women feel like it's their fault.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you don't feel like it, but you're just a kid.
¿ Qué cojones estabas haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like it's something good.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l feel like it's fuckin'Christmas!
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't feel like it.
Es muy talentoso, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kind of feel like it's on me to find her people.
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like it's about a lot of things.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is everywhere, surrounding me, but for the first time it doesn’t feel like it’s in me.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizLiterature Literature
If you don't feel like it, I won't
¿ Quién murió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder my back feels like it belongs to an eighty-year-old weight lifter.”
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Now I can drink tea any time I feel like it.""
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
“Well, start to feel like it,” she answered in the same tone of voice.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
For the first time in a few days, my throat didn’t feel like it was going to crack.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoLiterature Literature
When you don't feel like it, we don't do it.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I might kiss you again, but only if I damn well feel like it.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
But, uh, this baby-- sometimes it feels like it' s wearing steel- toed boots
Sí.Le estamos poniendo nombre alas gallinasopensubtitles2 opensubtitles2
78029 sinne gevind in 573 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.