female line of breeding
línea femenina
female line oor Spaans
female line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
línea femenina
Otherwise, I see no occasion for entailing estates away from the female line.
Por lo demás, no veo la necesidad de desvincular una fortuna de la línea femenina.
línea materna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Female line (Ms8)
Eres fuerteEurLex-2 EurLex-2
And now he also knows the names of the female line.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
That means my blood, and that of my brothers, is of the royal line; the female line.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
“Some nations,” he remarks, “when the dignity is hereditary, limit the succession to the female line.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLiterature Literature
It runs along the female line, otherwise I would have given it to Margo when she married Thomas.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
Otherwise, I see no occasion for entailing estates away from the female line.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incidentally, this means that we can use mitochondria to trace our ancestry, strictly down the female line.
Todo lo de anoche lo cansó muchoLiterature Literature
sion A taravad is an incorporated matrilineal living descendants in the female line of It lineage.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
‘Lara’s gene can only be passed on inviolately down the female line.
Aquí están, dos aretes de diamanteLiterature Literature
And amongst many ancient peoples the royal blood went only through the female line.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoLiterature Literature
All four bear the legend, ‘Female Line’.”
Tenía cabello doradoLiterature Literature
The natural remedy was a change of descent from the female line to the male.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
I have asked about: The female line of Marcus’s ancestors?
no determinadaLiterature Literature
“Besides, some things have to go through the female line.”
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosLiterature Literature
“Through the female line, Bridei.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
I don't think there was a Salic Law in Russia to prevent his claiming through the female line.
Porque morirán millones de personasLiterature Literature
A female line descendant from this branch is Queen Elizabeth II of the United Kingdom.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónWikiMatrix WikiMatrix
The oath has been made, the vendetta instituted, and all by the Dascen female line.
Y estas son mis ovejasLiterature Literature
“Remember, these results show links, or lack of links, through female lines.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoLiterature Literature
Etruscan families even traced their descent through the female line.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
Mary tells me that the women in the female line are always called Hannah or Mary, alternating.
Tenía pelos y hasta un poco de papelLiterature Literature
“It’s the last of the great Western domains to be inherited through the female line.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
The female line was the weaker of the two, as it had been since Eden.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
And you see the female line since 1984, the gap is widening.
También noté esoted2019 ted2019
The succession still came through the true female line.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?Literature Literature
2181 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.