female professor oor Spaans

female professor

A female teacher or faculty member at a college or university.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

profesora

naamwoord vroulike

A female teacher or faculty member at a college or university.

Maestra o miembro femenino de facultad en una universidad.

Its female professors and students roam in objectionable dresses.
Sus profesoras y estudiantes femeninas deambulan con atuendos objetables.

voorbeelde

Proportion of Female Professors
Proporción de profesoras

Comstock was the first female professor at Cornell.
Comstock fué la primera mujer profesora en Cornell.

Maybe I could talk about her experience as a female professor of history?
Podría hablar de su experiencia como profesora de historia.

Lucy Everest (1862–1904), who was the first female professor of chemistry in England.
Lucy Everest (1862-1905), quien fue la primera mujer profesora de Química en Inglaterra.

The number of female professors on the # level (highest) has risen from # ( # %) in # to # ( # %) in # thereby nearly tripling
El número de profesoras en el nivel # (el más alto) ha aumentado de # ( # %) en # a # ( # %) en # por lo que prácticamente se ha triplicado

Female professors
Mujeres profesoras

"Nigerian Female Professor Francisca Okeke Wins $100,000 Prize".
Consultado el 24 de octubre de 2015. «Nigerian Female Professor Francisca Okeke Wins $100,000 Prize».

She was a controversial character for not only being a female professor, but also embracing many radical causes.
Era un personaje controvertido no solo por ser profesora, sino también por abarcar muchas causas radicales.

Female professors are penalised if they aren’t deemed sufficiently warm and accessible.
A las profesoras se las penaliza si no son suficientemente cálidas y accesibles.

A second female professor was missing from the table.
Otra profesora también estaba ausente de la mesa.

The share of female professors, docents, and department chairs at the tertiary level cannot be determined as desired.
Es difícil determinar la parte correspondiente a las mujeres catedráticas, profesoras y jefas de departamento en la enseñanza superior.

Its female professors and students roam in objectionable dresses.
Sus profesoras y estudiantes femeninas deambulan con atuendos objetables.

From # to # the percentage of female professors remained unchanged
Entre # y # el porcentaje de mujeres profesoras no tuvo variaciones

He made all the girls go crazy... even the female professors, I’m sure.
Volvía locas a todas, hasta a las profesoras, de seguro.

"""Saving Janet, of course, and the cause of female professors at Harvard."
—Salvar a Janet, desde luego, y defender la causa de las mujeres profesoras en Harvard.

Rewards for appointing female professors and more female researchers
Recompensas por nombrar mujeres en el cargo de profesoras e investigadoras

Recruitment target for female professors in public universities
Contratación de profesoras en las universidades públicas

Female professors
Catedráticas

In science, engineering and technology, the figures are 34% for female graduates and 9% for female professors respectively.
En la ciencia, la ingeniería y la tecnología, las cifras son de un 34 % de tituladas superiores y un 9 % de profesoras, respectivamente.

GREGORY BENFORD · Alicia had noticed two major styles of female professors at UCI: Frowsy and Brisk.
Alicia había percibido dos estilos importantes de profesoras en la UCI: Desaliñada o Vigorosa.

Proportion of female professors at national and public universities
Proporción de catedráticas en las universidades nacionales y públicas

Especially at university level, the proportion of female professors has increased.
Especialmente a nivel universitario, la proporción de maestras ha aumentado.

In addition, Sweden is currently setting up new recruitment targets for female professors.
Por otro lado, Suecia establece actualmente nuevos objetivos de contratación de profesorado femenino.