biceps femoris muscle
músculo bíceps femoral
femoris oor Spaans
femoris
en
the longest and thickest bone of the human skeleton; extends from the pelvis to the knee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fémur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trimming of muscle meat around the head of the thigh bone (Caput ossis femoris) and, if necessary, in places where the pelvic bone has been removed.
No te quiero en mi cabezaEurLex-2 EurLex-2
Objective: To determine the association between leg strength and the muscle cross-sectional area of the quadriceps femoris in relation to physical activity level in the elderly.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadscielo-abstract scielo-abstract
Rectus femoris The rectus femoris is a hip flexor and a knee extensor.
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorLiterature Literature
When the common fibular nerve is divided from the sciatic nerve, it travels parallel to the distal portion of the biceps femoris muscle and towards the fibular head.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasWikiMatrix WikiMatrix
Biceps femoris muscle has been reflected distally leaving the caudal crural abductor muscle in position.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
Examples include partial or complete absence of the palmaris longus, serratus anterior, or quadratus femoris muscles.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
As one of the hamstring muscles, the biceps femoris is involved in flexing the knee.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
The explosive force of lower limbs was evaluated through the Bosco and Abalakov tests on a jumping platform, as well as the angle of greater biceps femoris muscle recruitment while performing the Nordic exercise through surface electromyography.
La historia nos dice que están acabadosscielo-abstract scielo-abstract
Quadriceps femoris is the primary extensor of the lower leg; the quads straighten the knee.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
The most common muscles sampled are the vastus lateralis (quadriceps femoris) and the gastrocnemius.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "Literature Literature
Because the rectus femoris attaches to the ilium, it is also a flexor of the hip.
Quiero divertirme, ¿ sí?WikiMatrix WikiMatrix
The rectus femoris can make its most powerful con tribution to hip flexion when the knee is flexed.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Literature Literature
The patella is a small sesamoid bone that develops within the tendon of quadriceps femoris.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?Literature Literature
A typical cross-section is composed of the following muscles and groups of muscles, together with skin and subcutaneous fat: silverside (M. biceps femoris and semitendinosus), topside (M. semimembranosus), knuckle (M. quadriceps femoris) and part of the rump (M. gluteus medius and gluteus superficialis).
No vengas antes que yo te llameEurLex-2 EurLex-2
The rectus femoris is a powerful flexor of the hip and participates in knee extension with the vasti.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
The above chemical parameters refer to the percentage composition of a fraction of the biceps femoris muscle measured before the logo is affixed.
¿ Cuándo es el baile?EurLex-2 EurLex-2
In this condition, increasing the length of the rectus femoris muscle eliminates the motion of the pelvis.
Viva su vida.Olvide todo estoLiterature Literature
The profunda femoris artery and the popliteal artery are less commonly diseased except in patients with diabetes.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?Literature Literature
The depth of the fat covering of the outside of the fresh, trimmed hind leg, measured from under the head of the thigh bone (Caput ossis femoris), must not be less than 10 mm.
No estoy locoEurLex-2 EurLex-2
The rectus femoris muscle is stretched by knee flexion but does allow maximum movement.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
The ham must be separated from the hip at the hip joint (articulatio coxae) where the femur head (caput femoris) connects with the acetabulum on the pelvic bone.
Fila inicialEurLex-2 EurLex-2
Trimming of muscle meat around the head of the thigh bone (Caput ossis femoris) and, if necessary, in places where the pelvic bone has been removed
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaoj4 oj4
Additional trigger points in rectus femoris near the knee may be a source of deep knee pain.
Controles oficialesLiterature Literature
Flaps frequently utilized in this study included: rectus femoris, rectus abdominis, gracilis, and gluteus maximus muscle and musculocutaneous flaps, and the gluteal thigh skin fascial flap.
Robé # dólaresspringer springer
This pair of muscles can become stiffer or shorter than its synergist, the biceps femoris muscle.
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.