fertility oor Spaans

fertility

/fɚːˈtɪləti/ naamwoord
en
The condition, or the degree of being fertile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fertilidad

naamwoordvroulike
en
the birthrate of a population
However, testing for effects on fertility must be considered.
No obstante, debe considerarse la posibilidad de realizar ensayos sobre los efectos en la fertilidad.
Termium

fecundidad

naamwoordvroulike
These phenomena are being documented and analysed for their implications for fertility and the family.
Todos estos fenómenos se están documentando y analizando para determinar sus repercusiones sobre la fecundidad y la familia.
Open Multilingual Wordnet

riqueza

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abundancia · natalidad · fertilizante · la fecundidad · la fertilidad · productividad · feracidad · fructuosidad · índice de concepción

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sulfur fertilizers
Soil Fertility Network
Red sobre la fertilidad de los suelos · red fertilidad de los suelos
they found discovered warm, fertile lands
Fertilizer Strategies for Sustainable Agriculture and Environmental Protection
Estrategias relacionadas con el uso de abonos para la agricultura sostenible y la protección ambiental
slow release fertilizers
iron fertilization
bacterial fertilizer
abono bacteriano · fertilizante bacteriano
fertility-controlling drugs
medicamentos para controlar la fecundidad
nitrogen potassium fertilizers

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In its turn, it is related to one's own regeneration in descendants, and hence to fertility.
Angus consiguió cerrar su tratoLiterature Literature
A dozen, or more, as many as my fertile imagination can invent.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénLiterature Literature
Low fertility rates in the population is a situation that no developed society has managed to escape
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaMultiUn MultiUn
As a fertilized egg turns into an embryo, and then a fetus, those initial stem cells somehow show their daughter cells how to become skin, liver, eye, or bone.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesNews commentary News commentary
Trees such as Ceiba pentandra (associated with burials and ancestors in the Amazon), Copaifera religiosa (associated with fecundity, wealth, power and fame in South America) and Milicia excelsa (associated with fertility and birth in West Africa) are sacred to the people.
Deja de poner palabras en mi bocaUN-2 UN-2
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a European Parliament and Council Regulation relating to fertilizers
Mi pobre y querida MarieEurLex-2 EurLex-2
The maintenance of high fertility among poorer women generates a vicious circle whereby their children, particularly girls, are less likely to receive schooling and are more likely to have high numbers of children themselves
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloMultiUn MultiUn
Belau (formerly Palau), a group of more than 200 mostly uninhabited tropical islands seems to have many of the ingredients of Paradise: a temperature that rarely strays far from 80 degrees Fahrenheit (27° C.), fertile land, an abundantly stocked ocean, industrious, friendly inhabitants —and situated far, far away from those centers of international tension, Washington and Moscow.
¡ Él no ha cambiado nada!jw2019 jw2019
points out the gains for women in the ten years since the Fourth World Conference for Women, notably: more women parliamentarians; narrowing of gender gaps in education; more women in the workforce; lower fertility rates; greater attention to sexual and reproductive health and rights, violence against women and inequality of power in gender relations.
Está bien.Me quedaréUN-2 UN-2
Bangladesh, which has a total fertility of 2.4 children per woman, stands out as an intermediate-fertility country where the mean age at first birth is very low (17.7 years).
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaUN-2 UN-2
— R62 (possible risk of impaired fertility),
Yo no lo haríaEurLex-2 EurLex-2
Emphasises that the long-term impact of immigration on the demographic change is uncertain since it depends on the volatility of migration flows, family reunification and fertility rates;
Ése no es el diálogoEurLex-2 EurLex-2
H360F May damage fertility
Dave cree haber acabado con nuestros problemas de karmaEurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Health defines “need” as a situation pertaining to women who are fertile, sexually active and not pregnant
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasMultiUn MultiUn
As a result, their species became less and less fertile, and after several hundred thousand years they became extinct.
Hola, ¿ cómo está?Literature Literature
Is this a good or evil shadow for the Fertile Lands?
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
a detailed description of the national implementation of the minimum requirements for fertilizer and plant protection products use and other relevant mandatory requirements referred to in point 5.3.2.1 of Part A of Annex II to Regulation (EC) No 1974/2006,
Lo mismo digo, PilarEurLex-2 EurLex-2
While we have not yet fully harnessed how United Nations — civil society cooperation and cross-fertilization work, we cannot ignore that growing field and should fully utilize its potential for our work.
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresUN-2 UN-2
Abraham seems not to have stopped until he reached Bethel, a fertile area with abundant springs.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míLiterature Literature
The Icelandic name given to the project, Fósturlandsins Freyjur, has connotations with the properties of the land and also with the Germanic fertility goddess Freyja and femininity in general.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroUN-2 UN-2
Adolescent fertility rates are highly correlated with high levels of school drop-outs, high unemployment rates and low levels of access to basic social services, including reproductive health services
¡ No!- ¡ Siga respirando!MultiUn MultiUn
The total fertility rate dropped from 3.7 children per woman in 1985 to 1.9 children per woman in 2006.
La molesto tanto, y prometí no hacerloUN-2 UN-2
I mean we have learned -- for example, in cattle we have learned how to -- how to plant, fertilize and harvest corn using global positioning satellite technology, and nobody sits back and asks
¡ No me obligues a perseguirte!QED QED
The Spanish, however, needed the densely populated and extremely fertile Apalachee Province to provide labor and provisions for St. Augustine.
Tuvieron razónWikiMatrix WikiMatrix
Examples of national adaptation programme of action projects from Burkina Faso include anti-erosion works such as bank protection of watercourses and revegetation in north-central Burkina Faso and sand dune fixation in the Burkina Sahel, which has helped to improve water infiltration and contributes to restoration of the water table, restoring soil fertility and improving crop yields.
En la medida en que la aplicación de los derechos del arancel aduanero común dependa del precio de entrada del lote importado, la veracidad de este precio se comprobará utilizando un valor de importación a tanto alzado que calculará la Comisión por cada origen y producto basándose en la media ponderada de los precios de esos productos en los mercados de importación representativos de los Estados miembros o, en su caso, en otros mercadosUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.