fibrocartilage callus
callo óseo
fibrocartilage oor Spaans
fibrocartilage
en
A tough form of cartilage that has a matrix of dense bundles of fibres
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fibrocartílago
The discs consist of an elastic gelatinous core, the nucleus pulposus (NP), surrounded by annulus fibrosus, a tough outer layer of fibrocartilage.
Estos discos están constituidos por un núcleo gelatinoso elástico, el núcleo pulposo (NP), rodeado por un anillo fibroso, una capa externa dura de fibrocartílago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The vertebrae are separated by fibrocartilage discs that allow the vertebral column to be flexible.
En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no #/# del Consejo, este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha ComunicaciónLiterature Literature
This cartilage has poor healing potential, and efforts to induce it to repair itself frequently end up with a similar, but poorer fibrocartilage.
Me alegra no haberlo decepcionadoWikiMatrix WikiMatrix
Fibrocartilage does not have a surrounding perichondrium.
No, Hughes comienza en # minutosWikiMatrix WikiMatrix
The symphysis pubis is formed by heavy fibrocartilage and the superior and inferior pubic ligaments.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiLiterature Literature
The interpubic disk, composed of fibrocartilage, is adherent to the cartilage-covered articular surface.
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
This meniscus may be a blade of fibrocartilage that extends nearly halfway into the joint or it may form a complete disc that divides the joint into two parts.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?WikiMatrix WikiMatrix
Fibrocartilage discs within the knee that reduce joint stress.
Puede que hoy lo hagaLiterature Literature
Symphysis (bones connected by a disk of fibrocartilage) b.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
The inferior part of the foramen is actually filled with fibrocartilage.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaWikiMatrix WikiMatrix
Structure of cartilage; a) hyaline cartilage, b) white fibrocartilage, c) yellow elastic cartilage.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaLiterature Literature
Perichondrium is lacking from fibrocartilage and from hyaline articular cartilage.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
The articular surface of the clavicle's acromial end was fibrocartilage.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españascielo-abstract scielo-abstract
In young people, the greater horns are united to the body by fibrocartilage.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
They are composed mainly of fibrocartilage and show low signal intensity on all pulse sequences.
No tiene por qué ir tan lejosLiterature Literature
The discs consist of an elastic gelatinous core, the nucleus pulposus (NP), surrounded by annulus fibrosus, a tough outer layer of fibrocartilage.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabencordis cordis
A subsequent “microscopic report showed fibrocartilage with degeneration.”
Un invertidoLiterature Literature
That should be more than enough to crush the resistance... from the ligaments and intervertebral fibrocartilage... and cause the avulsion fractures.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The loss of HIF-1 caused the progressive disappearance and replacement of the NP with a novel tissue resembling fibrocartilage.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizascordis cordis
Although most conventional treatments reduce symptoms they lead to the production of fibrocartilage, which has different characteristics than the hyaline cartilage of the joint.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijascielo-abstract scielo-abstract
The outer portion of the disk is made up of dense layers of collagen fibers and fibrocartilage.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
In time, the dense fibrocartilage articular surfaces are destroyed and bony changes occur (Fig. 10.36).
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
Fibrocartilage is composed of small, chained bundles of thick, clearly defined, type I collagen fibers.
Me encanta su acentoWikiMatrix WikiMatrix
The auricle (Fig. 1-1) is made of elastic cartilage, the cartilaginous canal of fibrocartilage.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaLiterature Literature
Fibrocartilage is very strong; intervertebral disks are made of fibrocartilage. 4.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteLiterature Literature
Fibrocartilage has a majority of tough collagenous fibers embedded in the matrix (Figure 5-9).
En fin, hemos hecho lo que debíamosLiterature Literature
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.