field fortification oor Spaans
field fortification
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fortificación de campaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aside from the sheer magnitude of their forces, the Soviets constructed a massive set of field fortifications.
Necesito hablar con el gobernadorLiterature Literature
In mid-1940, the preparations relied heavily upon field fortifications.
Sé lo que me dijisteWikiMatrix WikiMatrix
'It's logical to starton the field fortifications 'about now anyway.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
This is a high explosive (HE) round designed for use against troops or field fortifications.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
Its official name was the “Imperial Implement (General Field Fortification) Pattern 970”.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
'Mines were laid everywhere,' he wrote, 'but field fortifications were very much restricted by the terrain.'
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
They also began to assist in strengthening the field fortifications at the south end of the bridge.
TranquilízateLiterature Literature
German artillery shooting at the fortresses of Soviet field fortification.
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, such a weapon was of little use in suppressing enemy anti-tank guns or troops in field fortifications.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
The rapid construction of field fortifications transformed much of the United Kingdom, especially southern England, into a prepared battlefield.
El abuelo me lo ha contadoWikiMatrix WikiMatrix
The game also brings a host of new features to the game, such as horse artillery, field fortifications, tents, and generals.
Déjame manejarloWikiMatrix WikiMatrix
The drying of the marshes allowed the Iraqis to use tanks more effectively to bypass and then crush Iranian field fortifications.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoWikiMatrix WikiMatrix
In July 1941, construction of field fortifications was greatly reduced and concentration given to the possibility of a raid in force rather than a full-scale invasion.
Una obra de teatroWikiMatrix WikiMatrix
By then, the state of Britain's defences had much improved, with many more trained and equipped men becoming available and field fortifications reaching a high state of readiness.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoWikiMatrix WikiMatrix
The Germans built field fortifications to hold the ground captured in 1914 and the French began siege warfare to break through the German defences and recover the lost territory.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosWikiMatrix WikiMatrix
While strong cities/forts and elaborate sieges to capture them were common throughout the ancient world, the Romans were unique among ancient armies in their extensive use of field fortifications.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?WikiMatrix WikiMatrix
On 3 August, the Russians occupied Frankfurt, while the main army camped outside the city on the east bank, and became constructing field fortifications, in preparation for Frederick's eventual arrival.
Extraño esoWikiMatrix WikiMatrix
At the Battle of Dubienka (July 18, 1792) Kościuszko repulsed a numerically superior enemy, skilfully using terrain obstacles and field fortifications, and came to be regarded as one of Poland's most brilliant military commanders of the age.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioWikiMatrix WikiMatrix
They light the field surrounding the fortification, and each Watch post surveys a portion of the border.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónLiterature Literature
On 28 August, the Imperial forces, now commanded by the Margrave of Baden and reinforced by 16,000 Prussian and Palatinate troops in 10 Prussian infantry battalions and 20 cavalry squadrons, breached the Lines of Haguenau, a French line of field fortifications, advanced into Lower Alsace and laid siege, first to Drusenheim and then to Haguenau on 27 September, the latter falling on 5 October.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoWikiMatrix WikiMatrix
No signs of abandoned fortifications or other field positions.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
In collaboration with Governments, NGOs and the private sector, WFP is developing novel, field-based milling-cum-fortification technologies, adapted to local circumstances
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroMultiUn MultiUn
In collaboration with Governments, NGOs and the private sector, WFP is developing novel, field-based milling-cum-fortification technologies, adapted to local circumstances.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UEUN-2 UN-2
Projects of investigation and extension in the agricultural field are executed and institutional fortification of the Kechwas towns of San Martin.
el medio de transporte en la fronteraCommon crawl Common crawl
The fact that his army could not defend the fortified Chippenham, even in "an age... as yet untrained in siege warfare" casts great doubt on its ability to defeat the Danes in an open field, unaided by fortifications.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.