field-glass
anteojos de campaña · gemelos de campaña
field glass oor Spaans
field glass
en
A pair of binoculars for observing "in the field".
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anteojo
catalejo
anteojos de campaña
gemelos de campaña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Have Kim up at the airstrip in the morning with a pair of field glasses.
Hacía tanto fríoLiterature Literature
Field glasses
Pareces más joventmClass tmClass
Gernot handed me his field glasses.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
He dressed and left the house with his revolver and his field glasses strapped to his belt.
Era broma, DonaldLiterature Literature
shrieked Johnny, who possessed the usual field-glass vision bestowed upon his kind.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Auda was grazed numerous times, with his favourite pair of field glasses being destroyed, but was otherwise unharmed.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesWikiMatrix WikiMatrix
She loved him still, of course; but somehow through the wrong end of the field-glasses.
Un libro antiguoLiterature Literature
No field glasses ever had a better end.
Dije que... qué lástimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For several days, Russian marksmen searched the ruins of Stalingrad through their field glasses.
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoLiterature Literature
Both Cody and Jutta found their own field glasses and pointed them at the figure.
Entonces... quizás esto no funcioneLiterature Literature
Seated by his side was a little girl following the game through a large pair of field glasses.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
Natalie scanned with the field glasses, searching for Azure.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLiterature Literature
As the Leviathan drew closer, Alek watched the German ship through the field glasses.
Gump, mira qué tetasLiterature Literature
Mary Surratt was convicted and hanged for supplying Booth with a rifle and field glasses.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Looks like a whole company coming this way,” said Markov, pocketing the field glasses and readying his rifle.
El bien de la mayoría... vale más...... que el bien de unos pocosLiterature Literature
Then I prowled about the hill fields till long after dark, studying the stars with my field-glass.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosLiterature Literature
Although he was only some thirty feet away I examined him minutely and avidly through my field-glasses.
Tienes razónLiterature Literature
“Little wonder your boss wants to lend General Villa a hand,” Deryn said, lowering her field glasses.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienLiterature Literature
But the twitchers, with their field glasses and cameras, lust for the rare breeds, the exotic.
Pude herirteLiterature Literature
I see you’ve brought your field-glasses with you.’
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
Edwards handed the radio antenna to Smith, then turned and put his field glasses on the town.
Y yo sé que él te necesita a tiLiterature Literature
He took his field glasses away from his face and I just saw his gigantic watery eyes.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
German officers claimed they could see the spires of the city through their field glasses.
Sólo entra en el auto, antes de queLiterature Literature
Field-glasses and binoculars, wind socks
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestostmClass tmClass
Neighbors saw him standing outside of his car looking over here with his field glasses.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2204 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.