field kitchen oor Spaans

field kitchen

naamwoord
en
A mobile kitchen used to provision personnel on or near the site of a military operation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cocina de campaña

vroulike
Saying the men are tired, the field-kitchen's late.
La cocina de campaña se ha retrasado y la gente está cansada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, from the field kitchen of their brothers-in-arms.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathLiterature Literature
Mobile field kitchens
Para apartar las flechastmClass tmClass
Rose had set up her field kitchen in the employee cafeteria.
Consumo eléctrico máximo: ... kWLiterature Literature
Finnish patrols destroyed their field kitchens.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
Near the field kitchen Chrisfield saw Sergeant Anderson talking with Higgins, his own sergeant.
Pero se murió cuando empecé la escuelaLiterature Literature
Vehicles equipped with field kitchens
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíatmClass tmClass
This survivor was attached to a field kitchen with an infantry regiment, where he peeled potatoes.
¡ Te arrepentiras de esto!Literature Literature
I have grateful memories of the general efficiency of the lumbering field kitchen.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanLiterature Literature
The Klatooinian put the field kitchen duffel on the inspection table.
Clases de actuación para Artes MarcialesLiterature Literature
While he was talking the field kitchen was serving breakfast —at 6 a.m. —to three hundred volunteer workers.
Una y otra vezjw2019 jw2019
The field kitchen was distributing soup amidst the billowing fumes of a locomotive.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLiterature Literature
Everybody, come to the field kitchens!
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could use a Little chow, but the field kitchen's got Lost.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Home Guardsmen had no vehicles, field kitchens or communications of their own.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
The other units continued improving their positions and the field kitchens arrived shortly before midnight.
Tal vez esté así por elcalorLiterature Literature
Let's wait till the field kitchen comes with hot coffee...
La barra de fórmulas sirve para introducir las fórmulas de cálculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While a doctor patched the eye wound, Hatfield brought a cup of tea from the field kitchen.
Fue un viaje largoLiterature Literature
Mobile field kitchens and field laundries
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *tmClass tmClass
To complicate matters, no one knew where the field kitchens were.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
“Concrete highway...mild hills...two meals a day...one ration and one with field kitchen.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
We must get a field kitchen
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cánceropensubtitles2 opensubtitles2
The agorre of this little world of dugouts and observation posts were the field kitchens.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Rub hall storage, field kitchen for United Nations Guard Unit, workshop for vehicles and ammunition storage
A ella no le importaUN-2 UN-2
It's me, field kitchen.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I eat from the same field kitchen as any other soldier.”
¿ Qué sucede?Literature Literature
1518 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.