field-tested oor Spaans

field-tested

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ensayado sobre el terreno

Termium

ensayado en condiciones de uso real

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Field Testing and Demonstration of Integrated Pest Management Strategies
Ensayo y demostración sobre el terreno de las estrategias integradas de lucha contra las plagas
field-testing
ensayos sobre el terreno
field-test
probar en el terreno · probar sobre el terreno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) Field test or alignment equipment, specially designed for items controlled by ML5(a) or ML5(b).
Es porque nadie se la esperabaEurLex-2 EurLex-2
The guidelines were currently being finalized and would be sent out for a year’s field testing and evaluation.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónUN-2 UN-2
Field testing can include studies of the effects of trapping on both target and non-target species.
Tiene experiencia De gran soneroEurLex-2 EurLex-2
WHO is helping countries in the development and implementation of a country database with field-tested indicators
Esto parece ser muy sencillo para ustedMultiUn MultiUn
Baxter was field testing the wife?
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Field test or alignment equipment, specially designed for items specified by ML5.a., ML5.b. or ML5.c.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoEurLex-2 EurLex-2
PHAST has been field tested in a number of African countries in both rural and urban settings.33
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesUN-2 UN-2
The new field testing is more sensitive in detecting glaucoma at an earlier stage.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
Continued development and field tests of the legality matrices
Luego hablaremos, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
Henry wants me to field-test some new stuff. And...
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, the consortium recruited veterinarians to field-test their prototypes on real pathological samples.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinoscordis cordis
Backpack nukes hadn’t been manufactured for twenty years, and had never been field-tested.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
The tool kit will be field-tested in 2006 and subsequently made available in several languages.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delUN-2 UN-2
Member States may authorise field tests of recording equipmenta tachograph which has not yet been type approved.
Grandes preocupacionesnot-set not-set
Then came the decision to field-test the virus on Earth, and that was the end.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Social policy experimentation refers to project-based field testing of social innovations.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarnot-set not-set
"""Hear tell your new persona had a field test."""
¿ Quién lo colgó?Literature Literature
Field test or alignment equipment, specially designed for items controlled by ML5.a. or ML5.b.
Oh tengo queEurLex-2 EurLex-2
Even field testing biopharmed plants has proved problematic.
Tu sabes a quien me refieroProjectSyndicate ProjectSyndicate
None of us knew the wave would carry and we were working with it, field testing.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
The prosecution would then argue that the field-test proved Easy to have been a failure.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralLiterature Literature
However it may be more appropriate to carry out field tests.
Sally, no corrasEurLex-2 EurLex-2
Additional field tests
Quiero hablar contigoEurLex-2 EurLex-2
19334 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.