Inter-American Network of Institutions and Experts in the Fight Against Corruption
Red Interamericana de Instituciones y Expertos en la Lucha Contra la Corrupción
fight against corruption oor Spaans
fight against corruption
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lucha anticorrupción
A continued political commitment to the reform of the judiciary and the fight against corruption is essential.
Es esencial un compromiso político permanente con la reforma del sistema judicial y con la lucha anticorrupción.
lucha contra la corrupción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let us fight against corruption.
¡ Despejen, ordenen todo!UN-2 UN-2
Fostering public-private partnerships in the fight against corruption
¿ Así que vendrá a nosotras?UN-2 UN-2
Several speakers highlighted the importance of integrating the fight against corruption in development cooperation efforts.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadUN-2 UN-2
STRENGTHENING CAPACITIES TO FIGHT AGAINST CORRUPTION AND ORGANISED CRIME
¿ Por qué ella las escondería de él?EurLex-2 EurLex-2
As a matter of priority, Kosovo needs to provide concrete evidence of results in its fight against corruption.
Devuélveme el delantalEurLex-2 EurLex-2
The Commission encouraged it to accept and implement recommendation 24 on the fight against corruption.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasUN-2 UN-2
The Government and its partners have made efforts to improve governance and fight against corruption.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoUN-2 UN-2
Corruption offences are specifically considered as extraditable offences (ECOWAS Protocol on the Fight Against Corruption).
¡ Lo he usado para atizar el fuego!UN-2 UN-2
UNDP was effectively promoting a human rights based-approach in its efforts to fight against corruption.
Solo despiértate y escríbeloUN-2 UN-2
Many speakers referred to the fight against corruption in human resource management.
Yo no la conozcoUN-2 UN-2
- Pursue efforts to more effectively fight against corruption and economic crime.
¡ Viejo Chu, maldito seas!EurLex-2 EurLex-2
Public procurement, increased transparency and the fight against corruption
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloEurLex-2 EurLex-2
Rather, the fight against corruption is the task of the criminal police and the prosecution service.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.UN-2 UN-2
Although we can and will continue the fight against corruption, we cannot do everything alone.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadNews commentary News commentary
The ongoing fight against corruption at all levels is a priority.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónUN-2 UN-2
On-going projects in the areas of justice, public administration reform and fight against corruption were further advanced.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.EurLex-2 EurLex-2
Problems still exist, however, including in the fight against corruption and judicial misconduct
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesMultiUn MultiUn
Argentina considers that the fight against corruption requires effective and speedy judicial cooperation between States
Sólo es un gran juego para ellaMultiUn MultiUn
It had established a committee to combat trafficking and an independent commission to fight against corruption
Ya he oído la canción tres vecesMultiUn MultiUn
Good governance and the fight against corruption
Allí es justo a donde voy ahoraUN-2 UN-2
Subject: Transposition of the UN Convention Against Corruption (UNCAC) into EC law, and the fight against corruption
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " sroj4 oj4
Experience as investigator, consultant and teacher in the fields of transparency and the fight against corruption.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraUN-2 UN-2
Best practices in the fight against corruption
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroUN-2 UN-2
Involving young people in the fight against corruption is crucial for multiple reasons.
¡ Me siento como un novicio torpe!UN-2 UN-2
12114 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.