fighting man oor Spaans

fighting man

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

guerrero

naamwoord manlike

In all seriousness, have you a fantasy vision of yourself as a fighting man?
Hablando en serio, ¿se ha imaginado usted alguna vez como un guerrero?

Soortgelyke frases

Street Fighting Man
Street Fighting Man

voorbeelde

But we are blessed pirates now, with the hand of every honest fighting man against us.
Pero ahora somos benditos piratas, y todos los legionarios honestos se han vuelto contra nosotros.

Hobart said no fighting man would do that.”
Hobart dijo que ningún combatiente haría eso.

I see a good fighting man who's been fool enough to get himself married. Ow!
Veo un buen guerrero que fue tan tonto como para casarse.

A real fighting man.
Un luchador.

“You know, maybe you could work for my master too—he can use a good fighting man.
Verás, tal vez puedas trabajar también para mi senor... Un buen luchador siempre le viene bien.

‘Christians should not shed each other’s blood when we need every good fighting man in the Holy Land.
Los cristianos no deberían derramar sangre de los suyos cuando necesitamos a todos los hombres válidos en Tierra Santa.

“They are not the only lairds in Christendom with coin to hire a fighting man.”
—No son los únicos lairds de la Cristiandad con dineros para contratar a un combatiente.

Because D-Day is imminent, and I need every fighting man I can get.
—Bien, porque el Día D es inminente, y necesitaré a todos los combatientes que pueda reunir.

Listen, I know it's kind of crazy, but I need this fight, man.
Escucha, sé que puede ser una locura, pero necesito esa pelea, viejo.

"""No, indeed,"" said Hoel fervently, with the respect of one fighting man for another."
—No, en efecto —dijo Hoel con fervor, con el respeto de un luchador hacia otro.

This ain' t Smiley' s fight, man
Smiley no tiene nada que ver, tío

He was challenging us to fight man to man.
Nos estaba retando a luchar de hombre a hombre.

One fighting man from earth was enough for Barsoom.
Un terrícola peleando en Barsoom es más que suficiente.

I' m a fighting man
Soy un guerrero

I was of little use as a fighting man now.
En aquel instante, era de muy poca utilidad como luchador.

But I was never really a fighting man.
Pero la verdad es que nunca fui un combatiente.

“We must close the gates and put every fighting man upon the walls.
Tenemos que cerrar las puertas y situar en la muralla a todos los hombres que estén en condiciones de luchar.

I, who am known as a fighting man in every Asiatic port?
¿Yo, que soy conocido en todos los puertos de Asia como un combatiente feroz?

His campaign days were over, but he still had the inner discipline of the good fighting man.
Aunque sus tiempos de campaña hubieran terminado, conservaba la disciplina interior del buen soldado.

"""Duncan Idaho, the admirable fighting man whose abilities at guarding and surveillance are so highly esteemed."
Duncan Idaho, el admirable guerrero cuya habilidad como guardián y vigilante es tan estimada.

Waiting, the common fighting man's worst foe, began to take its toll.
La espera, el peor enemigo de todo combatiente, empezaba a cobrarse su precio.

And Tibur was a first-class fighting man with strong friends.
Y eso era cierto, porque Tibur era un luchador excelente, y tenía muchos amigos útiles.

He took his life in his hands, did his duty as a fighting man.
Él se quitó la vida de sus manos, cumplió con su deber como un luchador.

The whole of Africa, that’s one big gender fight, man.
Toda África es una gran lucha de sexos, amigo mío.

No fighting, man.
Nadie va a pelear.