to fill the tank
llenar el tanque
fill the tank oor Spaans
fill the tank
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llena el depósito
Once when he stopped, I heard him filling the tank with gas.
Una de las veces que se detuvo le oí llenar el depósito de gasolina.
llena el tanque
Do not fill the tank with better gasoline.
No llena el tanque con la mejor gasolina.
llenar el depósito
Once when he stopped, I heard him filling the tank with gas.
Una de las veces que se detuvo le oí llenar el depósito de gasolina.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
llenar el tanque · llene el depósito · llene el tanque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They will need to stop in Amdo and fill the tanks so they can make the pass.
¿ Eso estuvo bien?Literature Literature
Fill the tank.
no se debe usar en caso de una sola partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they couldn’t fill the tank.”
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
Fill the tank.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What was I supposed to do fill the tank, shoot the guy and drive off?
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can fill the tank of this car for fifty cents.”
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitLiterature Literature
The soldiers ignored them and filled the tanks of the trucks with the oil they’d discovered.
Espera, hay otra cosa que queríaLiterature Literature
A uniformed officer was filling the tank of his squad car.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoLiterature Literature
An attendant in blue overalls and white rubber boots came over and started filling the tank.
Capitán, puedo acercármeles másLiterature Literature
I asked the attendant to fill the tank and went into the shop for cigarettes.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
FLAME AND BILLOWING SMOKE came up and filled the tank.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresLiterature Literature
No more filling the tanks before practice, OK?
Dónde está Dottie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know, but I filled the tank yesterday.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would have filled the tank the day before.
¿ Acrónimos?Literature Literature
You forgot to fill the tank again.
En cualquier camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brody went immediately to the coffeemaker, filling the tank, measuring the grounds before he'd taken off his jacket.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
I never stop for the night before filling the tank.
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.Literature Literature
‘But Bingo told me he was going to fill the tank this morning,’ said Mrs Bingo.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
I guess in the excitement of the night, I just forgot to fill the tank.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He began to fill the tank of the heater from his can.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?Literature Literature
It cost me thirty to fill the tank.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
Pellaeon opened his eyes to peer through the thick nutrient filling the tank, then closed them again.
Como máximoLiterature Literature
That's cash only, and Eddie over there says he filled the tank to the top Friday night.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you fill the tank up or not?
No, yo ya jugué bastante " Go " hoyQED QED
I fill the tank.
Y luego tuvieron problemas seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6695 sinne gevind in 406 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.