film projection oor Spaans

film projection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proyección cinematográfica

conjunto de técnicas empleadas para proyectar una película

In the Planetarium, cultural activities, courses and workshops, exhibitions and film projections are carried out .
En el Planetario se realizan actividades culturales, cursos y talleres, exhibiciones y proyecciones cinematográficas.

Soortgelyke frases

film project
proyecto fílmico

voorbeelde

I was working for a magazine and Simon was trying to get funding for a film project.
Yo trabajaba para una revista, y Simon estaba tratando de obtener financiación para una película.

Those who risked and participated in our film projection weren't disappointed at all.
Quienes se arriesgaron y vieron la proyección no se decepcionaron en absoluto.

She had a documentary film project she was trying to raise money for.
Tenía un proyecto para un documental de cine y necesitaba recaudar dinero.

Film production, film projection, production of video films and CDs (being film, video and/or sound studio services)
Producción de películas, proyección de películas, producción de películas en cintas de vídeo y CD (como servicio de un estudio cinematográfico, de vídeo y de sonido)

‘He asked about my next film project.
Me preguntó sobre mi próximo proyecto cinematográfico.

He also developed film projects and sold the packages to other producers.
Desarrollaba proyectos de cine que luego vendía en paquetes a otros productores.

You know, I've got a little film project in mind myself.
Sabéis que tengo un pequeño proyecto de película en mente.

“In your e-mail you said you were working on some sort of film project.
—En el correo decías que estabas trabajando en una especie de película.

Public campaigns have been launched, including the organization of conferences or film projection showing women in scientific professions.
Se han iniciado campañas de información pública, que incluyen la organización de conferencias o la proyección de películas donde aparecen mujeres profesionales de las ciencias.

Rolfe also participated in the 48 Hour Film Project between 2004 and 2007.
Rolfe también ha participado en 48 Hour Film Project entre 2004 a 2007.

Repair and maintenance of film projection apparatus, vehicle repair
Reparación y mantenimiento de aparatos de proyección de películas, reparación de vehículos en el marco de la asistencia en carretera

The Director-General of NBC visited Cuba to finalize a film project on the history of Namibia.
El Director General de Namibia Broadcasting Corporation visitó Cuba para ultimar los detalles del proyecto de película sobre la historia de Namibia;

He proposed that I work on his latest film project, " Dune. "
Me propuso trabajar en su último proyecto: " Dune ".

You have any idea what the film project's gonna be?
tenes alguna idea de lo que el proyecto cinematografico se va a tratar?

(3) What is the metapsychological “regime” of the spectator during the film’s projection?
3) ¿Cuál es el «régimen» metapsicológico del espectador durante la proyección de la película?

Lectures, film production, rental of films, radio recordings, film projection apparatus and accessories therefor, and of theatre sets
Organización de conferencias, producción de películas, alquiler de películas, grabaciones de radio, aparatos de proyección de películas y sus accesorios, así como de decoraciones de teatro

I see printing machines rolling, voices broadcasting and films projecting.
Veo imprentas rodando, voces transmitiendo por radio y películas proyectándose.

“I know of a great film project.”
Me han hablado de un gran proyecto cinematográfico.

These could involve field research, interviews with community members, workshops, photo projects, film projects etc.
Se solicitan proyectos que impliquen, por ejemplo, investigación en el terreno, entrevistas con miembros de las comunidades, talleres, exposiciones, filmaciones, etc.

He was really helpful on the research for the film project.
Me ayudó mucho en mi investigación para el proyecto de la película.

And your new film project really sounds worthwhile.”
Y tu nuevo proyecto cinematográfico suena fantástico.

You've had your fun, you've made your little film projects.
Usted ha tenido su diversión, usted ha hecho youre poco proyectos cinematográficos.

It was just there – like a film projected on our bedroom walls.
Simplemente estaban allí... como una película proyectada en las paredes de nuestro cuarto.

“And I’m not some film project you can wheel and deal.
Yo no soy una película con la que puedes hacer tratos.

“He asked about my next film project.
Me preguntó sobre mi próximo proyecto cinematográfico.