financial contagion oor Spaans

financial contagion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contagio financiero

Undisciplined globalization then helped to transmit the financial contagion to the real economy worldwide.
La mundialización indisciplinada ayudó entonces a transmitir el contagio financiero a la economía real en el mundo entero.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But today, Africa’s pay-as-you-go practices are a powerful defense against financial contagion.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíProjectSyndicate ProjectSyndicate
What happened was a classic case of international financial contagion.
* Perdió ese tren de medianoche *Literature Literature
Almost exactly ten years later, the same banks would be having the same conversations about financial contagion.
horas sin parar y ¡ empújala!Literature Literature
The financial contagion in developing countries and emerging markets was initially confined mainly to the stock market
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoMultiUn MultiUn
Franklin Allen and Douglas Gale (2000), "Financial contagion," Journal of Political Economy 108 (1), pp. 1–33.
Va a matarlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Washington’s priority was containing financial contagion.
Debo atenderlosLiterature Literature
Thus far, the financial contagion from developed to developing countries had been limited.
Hola, Martín HarveyUN-2 UN-2
The prospect of further financial contagion argues for greater consultation and cooperation among countries.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraUN-2 UN-2
There has been much concern about financial contagion between Europe and America.
Sí.¿ Sabes qué?News commentary News commentary
Economists call this phenomenon “financial contagion.”
La lista se elaborará por orden ascendente de capturas de bacalao en cada grupo de esfuerzojw2019 jw2019
Financial contagion was a real risk, as were negative shocks to growth and jobs.
¿ Por una humilde prostituta?Literature Literature
Financialcontagion’ could infect developing-country banks and finance companies.
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?Literature Literature
Financial contagion
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaMultiUn MultiUn
The financial contagion to developing countries and emerging markets has been contained mainly to the stock market
No me lo van a aceptarMultiUn MultiUn
Data on rise in popularity of the term ‘financial contagion’ from Google Ngram. 4.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesLiterature Literature
to limit or prevent financial contagion;
Yo... sólo quise... todavía gustarleEurLex-2 EurLex-2
So, while global markets arguably have been rationally complacent, financial contagion cannot be ruled out.
Antes de usar ActrapidProjectSyndicate ProjectSyndicate
Financial contagion’ described the spread of economic problems from one country to another.
¿ Por qué no haces como Henry?Literature Literature
This promotes financial contagion and, in turn, increases the likelihood of systemic crises.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?not-set not-set
For starters, Chinese officials should be under no illusion that the country will be immune to financial contagion.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Undisciplined globalization then helped to transmit the financial contagion to the real economy worldwide.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!UN-2 UN-2
Despite progress in our understanding of financial contagion, there is still work to be done.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
Managing any outbreak of financial contagion will require nimble and judicious use of available policy buffers.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?imf.org imf.org
That, in turn, would sharply contain the risk of financial contagion.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaNews commentary News commentary
1083 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.