financial deepening oor Spaans

financial deepening

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intensificación financiera

Termium

profundización financiera

This effect may become even more acute as nations experience more financial deepening.
Ese efecto puede ser incluso más agudo cuando los países se encuentran en un proceso de profundización financiera.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foster domestic financial deepening to enhance domestic resources and attract diaspora savings
Vamos a repartir estopaUN-2 UN-2
Financial deepening and economic growth: the colombian case between 2001-2010
A llamar a un médico.- ¿ Qué?scielo-title scielo-title
This effect may become even more acute as nations experience more financial deepening
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherentede grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesMultiUn MultiUn
This would be counterproductive for financial deepening and inclusion.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónimf.org imf.org
Prudent financial supervision and regulation have anchored financial deepening and macro-financial stability.
¿ Viste esto?Síimf.org imf.org
"The authorities' focus on strengthening the financial system and sustaining an orderly financial deepening is timely.
Lo que está bien, sabesimf.org imf.org
Further financial deepening will help support growth in the longer term.
Creí que eras actor de televisiónimf.org imf.org
Financial safety nets also promote sustainable financial deepening by supporting market-originated discipline.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?UN-2 UN-2
This partly reflects financial deepening.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de Frankimf.org imf.org
Will financialdeepening” continue?
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.News commentary News commentary
Furthermore, promoting financial deepening and inclusiveness could accelerate private-sector growth, creating more opportunities.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
4 A recent IMF note on Rethinking Financial Deepening shows that, after a point, financial development damages growth.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroimf.org imf.org
Rethinking Financial Deepening: Stability and Growth in Emerging Markets
Habrá empleado ciertas defensasscielo-title scielo-title
Inflation came down to international levels and was accompanied by financial deepening.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualLiterature Literature
Financial deepening and advancing financial inclusion could have a meaningful impact on both growth and poverty.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finimf.org imf.org
This effect may become even more acute as nations experience more financial deepening.
A mí tambiénUN-2 UN-2
Still rapid credit growth warrants vigilance, although a portion of this reflects financial deepening.
Conozco estos cuartosimf.org imf.org
The report has noted that Africa has made important progress in domestic financial sector development and financial deepening.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
The authorities’ initiatives to promote financial deepening have the potential to enhance resilience to shocks, policy transmission, and growth.
Había una ancianaimf.org imf.org
We will further strengthen our policy advice on the management of natural resource wealth, financial deepening, and structural transformation.
Notas generalesimf.org imf.org
IMF Survey: How will the IMF build on ongoing efforts to address financial sector vulnerabilities and promote financial deepening?
Te conté de sus trucos mentalesimf.org imf.org
In other parts of the world, the key to raising potential growth is financial deepening, financial inclusion, and infrastructure spending.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoimf.org imf.org
The phase-out of the financial transaction tax will remove a distortion that holds back financial deepening and financial inclusion.
Cometí un errorimf.org imf.org
Directors called for further efforts to strengthen governance, improve education, increase labor market flexibility, and enhance financial deepening and inclusion.
Puedo leer el futuroimf.org imf.org
1703 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.