financial inducement oor Spaans

financial inducement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estímulo financiero

Termium

incentivo financiero

For example, he offers significant financial inducements to individual jihadis, as well as their families, in return for political obedience.
Por ejemplo, ofrece importantes incentivos financieros a los jihadistas individuales, así como a sus familias, a cambio de obediencia política.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
no incentives or financial inducements are given except compensation for participation in the clinical investigation;
Quizás él sea mejor para ella que yoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(iii) Other financial inducements
Jodí a la chica muertaEurLex-2 EurLex-2
(d) no incentives or financial inducements are given except compensation;
¿ Cómo te va con la película?EurLex-2 EurLex-2
Is it not better to be offered a...a financial inducement by one of your own people?
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
Third part, relating to other financial inducements
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoEurLex-2 EurLex-2
UK policy does not allow any financial inducements for egg donation.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaEuroparl8 Europarl8
no incentives or financial inducements are given except payment for participation in the clinical performance study;
De la cadena WNTWnot-set not-set
Because she remembered she’d already responded to a financial inducement.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoLiterature Literature
no incentives or financial inducements are given except compensation
Habla Tierneyeurlex eurlex
Financial inducements to medical practices which prescribe certain medicinal products to their patients
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosoj4 oj4
Considerable pressure, not excluding financial inducements, was repeatedly brought to bear.
Tengo la ficha aquíLiterature Literature
As I get it, certain financial inducements were offered.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
no incentives or financial inducements are given except compensation for participation in the clinical performance study;
El criminal tenía dos pares de párpadosnot-set not-set
But by 1989, the financial inducements had become irresistible.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
The financial inducement to save money by turning Moslem worked better than force would have.
No estaba en DenverLiterature Literature
(d) no incentives or financial inducements are given except compensation for participation in the clinical trial;
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élEurLex-2 EurLex-2
1150 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.