international financial institution
institución financiera internacional
financial institutions oor Spaans
financial institutions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entidades financieras
instituciones financieras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, there is an urgent need for the restructuring and democratization of the multilateral financial institutions
Lawrence Geber, nació elMultiUn MultiUn
The accounting officer shall ensure strict compliance with the operating terms for accounts opened with financial institutions.
Así se cumpla tu voluntadEurLex-2 EurLex-2
(opinion: AFET, BUDG, CONT, INTA) ECON Committee - Corporate governance in financial institutions (2010/2303(INI))
El fue mi primeronot-set not-set
Resource mobilization will be pursued with international financial institutions, regional and bilateral partners.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?UN-2 UN-2
It can also conclude agreements with its members, financial institutions or other parties.
La quemaron en la hogueraConsilium EU Consilium EU
Sinosure and some other financial institutions would manage and provide the funding.
Pues que tengas suerteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Guarantee to financial institution amount and rate (product details)
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaEurLex-2 EurLex-2
The role of financial institutions in fostering exchange of knowledge and data was also noted
Uno está en el faro y el otro en el techoMultiUn MultiUn
We need a more facilitating, development-oriented arrangement for international financial institutions.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?UN-2 UN-2
(c) the Account Holder's telephone number(s) currently on file, if any, with the Reporting Financial Institution;
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las parteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
an international financial institution in which a Member State is a shareholder;
Ven aquí, dame un besoEuroParl2021 EuroParl2021
In Belize, a supervisory authority facilitated cooperation between financial institutions and law enforcement authorities
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosMultiUn MultiUn
Partnership with the World Bank and other international financial institutions
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?UN-2 UN-2
Guideline of the European Central Bank of # August # on monetary, financial institutions and markets statistics (recast) (ECB
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadooj4 oj4
With respect to “know your client” requirements, financial institutions must identify their clients in the following situations
Eso es asombrosoMultiUn MultiUn
c) Financial institutions involved || EIB, Halkbank, Akbank
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
Invites international financial institutions to encourage micro‐credit as a mechanism for the eradication of debt bondage;
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema yfrecuencia absolutaUN-2 UN-2
e) Bretton Woods institutions, regional financial institutions and other international organizations
¿ Qué diablos pasa contigo?MultiUn MultiUn
holding companies and/or branches of a relevant financial institution,
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteEurLex-2 EurLex-2
Corporate governance in financial institutions (
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloEuroparl8 Europarl8
‘FIDE’ - Debt securities (including covered bonds) issued by banks and other financial institutions
¿ Esto es normal?Eurlex2019 Eurlex2019
Non-resident foreigners may hold funds in financial institutions in Hong Kong.
Carole, quita el panel, ahoraUN-2 UN-2
Special accounts - financial institutions of Member States | 392 | 392 | 134 |
Trish, te propongo una historia para un artículoEurLex-2 EurLex-2
(15) Interested financial institutions may join the System either as "Level One Participants", or as "Level Two Participants".
Cuando se revele la verdadEurLex-2 EurLex-2
The credit institutions and/or financial institutions concerned shall ensure that this information remains confidential.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosnot-set not-set
154717 sinne gevind in 396 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.