find me oor Spaans

find me

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

descubrirme

werkwoord

Only four here, only four, not take long to find me
Solo cuatro aquí, solo cuatro, no le llevará mucho descubrirme.

encontrarme

werkwoord

If you have the desire to talk, you know where you can find me.
Si tenés ganas de conversar, sabés donde encontrarme.

Soortgelyke frases

can you find it in your heart to forgive me?
¿podrás perdonarme?

my mother sent me an electronic message to find out if I want a new bag
mi madre me mandó un mensaje electrónico para saber si quiero una bolsa nueva

he was very surprised to find me there
se sorprendió mucho al encontrarme ahí

How did you find me?
¿Cómo me encontraste? · ¿Cómo me encontró?

You Won't Find Me There
You Won’t Find Me There

find me here
encontrarme aquí · encuéntrame aquí · encuéntreme aquí · encuéntrenme aquí

voorbeelde

How did you find me?
¿Cómo me halló?

I will be queen one day, and you’ll find me an implacable foe.”
Un día seré reina, y te encontrarás con que tienes una adversaria implacable.

“Why did you think to find me here?”
—¿Por qué pensaste que me encontrarías aquí?

How did you find me?
¿Cómo me encontró?

Then you can come back and you’ll find me changed.”
Después puedes volver y seré distinta.

The Grisha, the First Army, maybe even Mal and his trackers would be unleashed to find me.
Los Grisha, el Primer Ejército, y puede que también Mal y sus rastreadores serían enviados a buscarme.

He’s probably already coming after me, and he’ll find me if I don’t get help.
Seguramente él ya está persiguiéndome, y me encontrará si no me ayudan.

Find me Pennyroyal himself, or you'll not see a cent out of The Speculum.""
¡Localízame a Pennyroyal en persona o no verás ni un céntimo de El Espéculo!

This gesture takes two seconds, time enough for a few shells or ten bullets to find me . . .
Este gesto lleva dos segundos, el tiempo suficiente para recibir una ráfaga de obús o diez balas...

frankly, I don't think you'II ever find me in there.
Francamente, no creo que nunca me vea por allí.

BUT I WAS HOPING THAT YOU WOULD FIND ME FIRST.
Pero esperaba que tú me encontraras antes.

Away from home tonight you’ll find me,
Esta noche, lejos de mi hogar me encontraréis,

She can never find me... Janelle!
Nunca me encuentra... ¡Janelle!

You'll find me in the phone book.
Lo encontrará en el listín de teléfonos.

How had Pelleas known where to find me?
¿Cómo había sabido Pelleas dónde encontrarme?

I knew Daniel would find me, and I knew he would be able to lead us to safety.
Sabía que Daniel me encontraría y que me llevaría a un lugar seguro.

Just looked at me all surprised, like he hadn’t imagined finding me in my own house.
Simplemente me miró con cara de sorpresa, como si no esperara encontrarme en mi propia casa.

“They’ll kill me if they find me.
—Me matarían si me encontraran.

Find me an amp of cardiac lidocaine.
¿Lidocaína?

How did you find me?
¿Cómo me encontraste?

Just look at what you did to find me.
Mira lo que has hecho para encontrarme.

It would not be so difficult to find me.
No sería tan difícil encontrarme.

They cared enough to help find me yesterday, and now we’re eating breakfast together.
Les importo lo suficiente como para que ayer fueran en mi busca, y ahora estamos desayunando juntos.

Tell Kovac to come find me.
Dile a Kovac que me busque Cuando vuelva.

If I find me a good woman, I'm goin', too.
Encontré una buena mujer.