fine soil oor Spaans

fine soil

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suelo de grano fino

Soortgelyke frases

fine-grained soil
suelo de grano fino

fine-grain soil
suelo fino

fine textured soil
suelo fino

fine-textured soil
suelo fino

voorbeelde

The seeds of truth fell upon “fine soil” and several persons accepted the message.
Las semillas de la verdad cayeron sobre “tierra excelente” y varias personas aceptaron el mensaje.

What determines whether an individual who hears the word resembles fine soil or not?
¿Qué determina si la persona que oye la palabra será comparable a tierra excelente o no?

Nevertheless, throughout that period “the fine soil” produced more than 25-fold.
Sin embargo, durante todo ese tiempo, “la tierra excelente” produjo de a veinticinco por uno (Mat.

The last type of soil that Jesus comments on is the fine soil.
Por último, Jesús menciona la tierra buena.

Alongside the road, on rocky places, among the thorns, and on fine soil.
A lo largo del camino, sobre pedregales, entre los espinos y en tierra excelente.

“I will say that if it’s a swampish place, at least it’s fine soil.
— Tengo que decir que, aunque sea un lugar cenagoso, al menos la tierra es fértil.

Even so, some seeds still fall on fine soil, take root, and sprout, just as Jesus foretold.
Aun así, algunas se encuentran con tierra excelente, echan raíces y brotan, tal como Jesús predijo.

Over 200 acres here of rich, fine soil.
Más de 80 hectáreas de tierra buena y fértil.

▪ For Discussion: How can you make sure that your heart is like fine soil?
▪ Para comentar: ¿Cómo podemos asegurarnos de que nuestro corazón sea como tierra excelente?

Why do those represented by the fine soil bear fruit in different amounts?
¿Por qué no todas las personas representadas por la tierra excelente producen la misma cantidad de fruto?

But it was not the quake that swept through me like a harrow through fine soil.
Pero no era el temblor que pasaba a través de mí como un rastrillo a través de un fino suelo.

This washing out of fine soil components is termed eluviation (elu = get away from, via = a way).
Este lavado de los componentes finos del suelo se denomina eluviación (elu salir; via camino).

12 What fruit is born by the fine soil?
12 ¿Qué fruto produce la tierra excelente?

But it was not the quake that swept through me like a harrow through fine soil.
Pero no fue el temblor lo que me recorrió como un rastrillo el suelo fino.

Those represented by fine soil wholeheartedly share in Kingdom-preaching according to their circumstances
Las personas representadas por la tierra excelente predican con celo el Reino al grado que lo permiten sus circunstancias

The seed of truth had been sown on fine soil.
La semilla de la verdad había sido sembrada en terreno excelente.

Whether they resemble fine soil or not is up to them.
Son ellos quienes deciden si serán comparables a tierra excelente o no.

10 At Matthew 13:23 Jesus gave the illustration of the seed sown upon fine soil.
10 En Mateo 13:23 Jesús dio la ilustración de la semilla que se siembra en tierra excelente.

But Jesus also told of other seed that fell on fine soil.
Pero Jesús también habló de otra semilla que cayó en tierra excelente.

THE ONES LIKE FINE SOIL
LOS QUE SON COMO TIERRA EXCELENTE

Fine soil everywhere in the valley.
La tierra del valle es muy buena.

Remember, the different amounts of fruitage all stem from hearts that are “fine soil.”
Recuerde, todas las diferentes cantidades de fruto emanan de corazones que son “tierra excelente”.

The point describing the arrangements for soil preparation in order to obtain ‘fine soil’ falls under good agricultural practice.
El punto que describe las modalidades de preparación del suelo para obtener «una tierra fina» forma parte de las buenas prácticas agrarias.

He went on to say that other seed fell on some fine soil and began to yield much fruit.
Siguió diciendo que otra semilla cayó sobre tierra excelente y empezó a llevar mucho fruto.