fine-grown oor Spaans

fine-grown

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de anillos apretados

voorbeelde

Muhammad smiled at his friends and their fine grown sons.
Mahoma sonreía cuando veía a sus amigos con sus hijos varones jóvenes y fuertes.

Well, you're a fine grown girl for fifteen.
Bueno, eres una chica muy crecida para tener quince.

Such a fine grown son, the women said to one another, and herself the daughter of a pasha!
¡Qué hijo tan crecido y tan apuesto, se dijeron unas a otras las mujeres, y ella es hija nada menos que de un bajá!

It was surrounded by fine-grown trees, and the garden in summer was rich with a dozen varieties of rose.
Estaba rodeada de bellos árboles y el jardín tenía en verano una docena de variedades de rosas.

“My daughters, so fine and grown up, you make me feel older than I am!”
—¡Mis niñas, tan guapas y adultas que me hacéis sentir más vieja de lo que soy!

‘Wool’ means the fine fibre grown by sheep or lambs.
Por «lana» se entiende la fibra natural que recubre a los ovinos.

No, he's fine, he's grown.
No, él está bien, ha crecido.

Don’t panic—the rest of this book is about how you can learn to be such a fine sexy grown-up.
No tengas miedo, el resto de esto libro es sobre cómo puedes aprender a ser una persona así de madura y atractiva.

So, it is fine for grown men to have sex with 13-year-olds in Sweden without any kind of legal ramification?
Entonces, ¿no pasa nada si un adulto mantiene relaciones sexuales con menores de 13 años en Suecia sin ningún tipo de repercusión legal?

He has grown into a fine man... but I have grown used to my freedom.
Se ha convertido en un hombre espléndido... pero me he acostumbrado a la libertad.

He has grown into a fine man ... but I have grown used to my freedom.
Se ha convertido en un hombre espléndido... pero me he acostumbrado a la libertad.

All four of the Nelsons’ sons were “fine,” though all grown and gone from home now.
Los cuatro hijos de los Nelson estaban «bien», aunque todos ya mayores y viviendo fuera de casa.

I have heard Edward of Westminster is a fine young man, grown tall now.’
He escuchado decir que Eduardo de Westminster es un joven estupendo, hecho y derecho ya.

Her face had grown fine lines, but the porcelain creaminess of her skin had not faded over the years.
Finas arrugas marcaban su rostro, pero el paso de los años no había disminuido la blancura de porcelana de su piel.

Antioxidant activity of clones of cocoa (Theobroma cacao l.) fine and aromatic grown in the state of Chiapas-México
Actividad antioxidante de clones de cacao (Theobroma cacao l.) finos y aromáticos cultivados en el estado de Chiapas-México

"""Oh, she'll be fine, she's quite grown-up and she's going to be a writer, you know,"" Tor boasted."
—Bah, ya se las arreglará; es muy madura y, como sabes, va a ser escritora —alardeó Tor—.

In London there are many beautiful parks where old and particularly fine elms have grown, and these have suffered severely.
En Londres hay muchos bellos parques donde han crecido olmos que ahora son viejos y particularmente hermosos, y éstos han sufrido severo daño.

Besides, Carlos had grown a fine set of whiskers.
Además, Carlos se había dejado crecer un buen par de patillas.

They had grown into fine soldiers.
Se habían convertido en buenos soldados.

‘You’ve grown so finely Robert ... It is still Robert, isn’t it?
Qué bien has crecido, Robert... Sigue siendo Robert, ¿verdad?

“Yes, he’s grown up fine and strong.
“Sí, ha crecido sano y fuerte.

Fine job for a grown man
Lindo trabajo para un hombre grande

Fine job for a grown man.
Lindo trabajo para un hombre grande.

Yuki and Ame have both grown up fine.
Pero Yuki y Ame crecieron muy bien.

She wasn’t much for conversation, and that was fine, too, as he’d grown accustomed to the quiet.
A Lana no le gustaba demasiado conversar, y eso también le parecía bien, pues se había acostumbrado al silencio.