to finish off
acabar · acabar con · concluir · despachar · liquidar · matar · rematar · terminar
finish off oor Spaans
finish off
en
To finish completely
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
terminar
en
to finish completely
Tom finished off the ice cream that was in the freezer.
Tom se terminó el helado que estaba en el congelador.
acabar
Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.
Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
acabar con
Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.
Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
concluir · liquidar · matar · completar · elaborar definitivamente · rematar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’re gonna kill you, cocksucker, we’re gonna rape you, we’re gonna finish off your family, you fucker.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
An hour of steady plugging finished off everything that even remotely looked like work.
Tráigame una copaLiterature Literature
We’re not getting involved in a civil war, but we are finishing off ISIS.”
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
I intend to finish off the males since they know about Bright Hope.
Ya sabes cómo soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Finish off that patient, Doc."
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
Hector expected his companion to hold back, until the two men had reloaded, then finish off their prey.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
“I finished off the steak, but I left you lots of that zucchini you like.”
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
Otherwise, you'd see me finish off Magan Sardar.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to finish off a guy.
Andamos por el bosque buscando peleasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took the bottle and finished off the wine.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoLiterature Literature
‘In my car,’ I replied, ‘finishing off a slice of the Roquefort.’
CUADRO DE CORRESPONDENCIASLiterature Literature
As they split up to finish off the stragglers, Rick spots a deer.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenWikiMatrix WikiMatrix
Paul poured more wine for both of them, finishing off the bottle.
La revolución es como la bicicletaLiterature Literature
Men finished off the machine, I did not notice.
Solo tengo un fragmentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egrassa and Eel were already hurrying across to help us, after finishing off their opponents.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialLiterature Literature
I left my brothers at my grandparents’ house as they finished off a ramp for Ginny Penn’s wheelchair.
Obligación de secreto profesionalLiterature Literature
Not surprisingly, the birth finished off what little strength she had.
Nuestro hijoLiterature Literature
She was leaning against a wall, finishing off a reply to a text from Grace.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosLiterature Literature
Then the Welshmen closed in and finished off the wounded men with their knives.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
I'm finishing off the job.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a stellar individual, I thought, finishing off the doughnut, but look how he was raised.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
Do you know how many a day they're finishing off now?
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?Literature Literature
‘I shall finish off earthling man and beast.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesjw2019 jw2019
Probably had you finish off Jack Ramsey, too.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the morning Konigstiger - 'King Tiger' heavy tanks would arrive to help finish off the job.
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
22075 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.