finished article oor Spaans
finished article
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
artículo acabado
They are not classified under heading 6815 because they are neither finished articles nor semi-finished products.
No se clasifican en la partida 6815, porque no son artículos acabados ni productos semiacabados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 14 ) For made-up and finished articles see point 7.
Venga con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Castings, foils, powder, and rolled, drawn or extruded semi-finished articles of aluminium or its alloys
¿ No vino Memnon, verdad?tmClass tmClass
manufacture of tools and implements and finished articles of metal (except electrical equipment)
Y si tu madre no me lo decíanot-set not-set
Glass panels [semi-finished article]
Es la hija.... de Robert de St- LouptmClass tmClass
Knowledge is primarily a knowledge of these finished articles.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
Semi-finished articles of nickel or its alloys
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "tmClass tmClass
However, paragraph 3 does not apply to finished articles using cadmium-based stabilisers for safety reasons.
Lástima.Y es bonitaEurLex-2 EurLex-2
Semi-finished articles of titanium, aluminium, steel, nickel, zirconium, molybdenum, or their respective alloys
La vida es duratmClass tmClass
(2) For made-up and finished articles see point 7.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?EurLex-2 EurLex-2
The bulk laboratory sample is normally a complete made-up or finished article or representative fraction of one.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaEurLex-2 EurLex-2
The aforementioned goods not including finished articles for use in hospitals and the medical field
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriatmClass tmClass
but it's far from the finished article.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it’s by no means an easy feat to translate wind tunnel results to the finished article.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosLiterature Literature
Manufacture of tools and implements and finished articles of metal (except electrical equipment)
A la gente no le gusta que se metan con ellaEurLex-2 EurLex-2
We have to take them and sew them all freehand into the finished article.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SAMPLING MADE-UP AND FINISHED ARTICLES
Para ello debe tener una puerta abierta al malEurLex-2 EurLex-2
( 7 ) For made-up and finished articles see Section 7.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiEurLex-2 EurLex-2
The volumes reported do not include quantities imported in finished articles.
Ahí está, amo MaxwellUN-2 UN-2
Extruded semi-finished articles of aluminum or its alloys
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?tmClass tmClass
Semi-finished articles made with diamonds and precious stones (natural or synthetic)
Eso va para ti tambiéntmClass tmClass
If raw material was the finished article, there'd be no point of me.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4121 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.