finishing judge oor Spaans

finishing judge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

juez de llegada

Soortgelyke frases

finish line judge
juez de llegada

chief judge at the finish
jefe de meta

finish judge
juez de llegada

judge at the finish
juez de llegada · juez en la línea de llegada

judge at finish
juez en la línea de llegada

voorbeelde

I have finished, Judge.
Ya he acabado, señor juez.

It wasn’t that long and was far from finished, judging by the amount of handwritten additions and corrections.
No era demasiado grueso y, a juzgar por la cantidad de añadidos y correcciones escritas a mano, estaba inacabado.

‘Have you finished judging the gardens?’
—¿Has acabado de evaluar los jardines?

We finished judging films and were about to eat.
Terminamos de discutir películas y pensábamos salir a comer...

When he finished, Judge Yeck glanced at Anton and asked, “What did he say?”
Cuando hubo terminado, el juez Yeck miró a Antón y le preguntó: —¿Qué ha dicho?

I have finished, Judge
Ya he acabado, señor juez.- ¡ Menos mal!

“I haven’t finished judging your room yet.”
—Aún no he acabado de juzgar tu habitación.

When I finished, Judge Husayn’s face brightened.
Cuando terminé, la expresión del juez Husayn se iluminó.

"""You haven't—"" ""It's finished,"" Judge Williams told him and started for the door."
Se terminó -le dijo la jueza Williams y se dirigió a la puerta.

“The Inspector isn’t finished, Judge.
El inspector aún no había terminado, juez.

“No, that never—” Before she could finish, Judge Varney let out a howl like he’d been stabbed.
No, eso nunca... Antes de que pudiera terminar de hablar, el juez Varney gritó como si le hubiesen apuñalado.

When I looked up next, Lady Sarnai had finished judging Master Delun’s work.
Cuando alcé de nuevo la vista, lady Sarnai había acabado de evaluar el trabajo del maestro Delun.

With a sigh of relief that Tony had finished, Judge Davidson glanced at his watch before looking down at Randolph.
Con un suspiro de alivio porque Tony había acabado, el juez Davidson miró el reloj antes de volverse hacia Randolph.

When he finished, the judge gave him a severe look.
Cuando concluyó, el juez le miró con severidad

When the case is finished, the judge will issue a decision, called an Order.
Cuando finalice el caso, el juez emitirá una decisión, una orden (order).

When Creskin was finished, the judge gave them a ten-minute recess to prepare for their witnesses.
Cuando Creskin hubo terminado, el juez les concedió un receso de diez minutos para que preparasen sus testimonios.

When the prosecutor was finished, the judge adjourned for the afternoon break.
Cuando el fiscal hubo terminado, el juez dictó la pausa de la tarde.

When the prosecutor finished, the judge looked to Ron.
Cuando el fiscal hubo terminado, el juez miró a Ron.

Then you’re finished,” the judge said to Gunther.
Entonces ya ha terminado —le dijo el juez a Gunther—.

When he had finished, the judge said impatiently: 'Your friends are wrong.
Cuando hubo terminado, el juez dijo con impaciencia: - Tus amigos están equivocados.

“They weren’t able to finish the judging, so I don’t see how they can award a winner.
Como no pudieron terminar la evaluación, no veo cómo puedan premiar a un ganador.

When he had finished, the judges adjourned to discuss the sentence.
Cuando hubo terminado, los jueces suspendieron la vista para deliberar sobre la sentencia.

When the lawyers finished, the judge spoke sharply.
Cuando los letrados hubieron terminado, el juez habló severamente.

‘They weren’t able to finish the judging, so I don’t see how they can award a winner.
Como no pudieron terminar la evaluación, no veo cómo puedan premiar a un ganador.

When he was finished, the judge announced that Ron Zonen was about to begin the prosecution’s brief rebuttal.
Luego, cuando terminó, el juez anunció que Ron Zonen iba a comenzar el alegato final de la fiscalía.