fire marshal oor Spaans

fire marshal

naamwoord
en
(US) A public official with police powers responsible for enforcing fire safety regulations, and sometimes, who also investigates suspicious fires.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inspector del cuerpo de bomberos

UN term

jefa de bomberos

vroulike
He's on the phone with the fire marshal.
Está hablando por teléfono con la jefa de bomberos.
GlosbeMT_RnD

jefe de bomberos

manlike
He's on the phone with the fire marshal.
Está hablando por teléfono con la jefa de bomberos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fire Provost Marshal
Inspector Jefe de Bomberos
force fire marshal
oficial de incendios de la fuerza

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fire marshal has someone coming to investigate the fire.
Dunas fijas descalcificadas con Empetrum nigrumLiterature Literature
Besides, fire marshals and detectives are public employees.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
Fire marshal boone, we meet again.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso yqué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And according to the fire marshal it had been deliberately set.
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
Fire Marshall Williams is trying to build a firebreak.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fire marshal was wrapping up his investigation, so Dante cornered him.
Sólo quería disculparmeLiterature Literature
‘I’m not going anywhere until I’ve seen the fire marshal.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
The Fire Marshal is supported by one trained backup Air Terminal Controller.
Tal vez lo llegue a descubrirUN-2 UN-2
The fire marshal didn’t disturb her.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaLiterature Literature
He must be a fire marshal.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was also Fire Marshal for St. Paul's Cathedral in London, which withstood the Blitz with minor damages.
¿ Lo has perdido?WikiMatrix WikiMatrix
State Fire Marshal George Chanovec says every fire department in the state has been contacted about it.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fire marshal know about this burning pot?
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
all fire marshals are doofuses, but boone is king doofus of doofus island.
¿ Qué clase de señal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the county's chief fire marshal.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
Total loss, according to the fire marshal.
Lo siento, manoLiterature Literature
I'd like to have the fire marshal arrive on the scene.
Casillero #, Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The women also joined in the drinking; only the fire marshal declined.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesLiterature Literature
I been deputy chief fire marshal for 19 years, investigated over 300 felony arson scenes.
Aquí está la sumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In answer the fire marshal turned around, making a brusque gesture for her to follow.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
The rain, the fire marshal said, kept the fire from spreading to the dry grass.
¿ Qué excusa puedo poner?Literature Literature
I can get the fire marshal, I can get the health inspector.
¿ Interrumpir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had called him after the fire marshals were at the house on Monday.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoLiterature Literature
It would be a shame if someone should call the fire marshal and he should shut us down.
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were worried it might be the fire marshal.
Nos separaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
859 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.