fire stop oor Spaans

fire stop

naamwoord

Alternative spelling of firestop.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

barrera cortafuego

cortafuego

naamwoord manlike

Check that valves stop reverse gas flow- they do not act as a fire stop
Verifíquense las válvulas de cierre de la corriente de gas inversa; no actúan como cortafuego

corte térmico, corta-fuego

tope antifuego

Soortgelyke frases

fire stopping
barrera cortafuego · cortafuego · tope antifuego

fire-stop
barrera cortafuego · cortafuego · tope antifuego

voorbeelde

The duct holes weren't fire-stopped!
¡ Conductos sin cortafuegos!

Ghaznavi 3, come in Why has the firing stopped?
Ghaznavi 3, vamos por que has parado el fuego?

From above us, the musket fire stopped, the battle won now.
Por encima de nuestras cabezas el fuego de mosquetes había cesado, la batalla ahora ganada.

The firing stopped when a special UNOMIG patrol arrived at the scene.
Los disparos cesaron con la llegada al lugar de una patrulla especial de la UNOMIG.

Intumescent products for fire sealing and fire stopping purposes
Productos intumescentes para usos como sellante y protección frente al fuego

After a moment, the firing stopped, and a deeper, more unnerving silence descended.
Un momento después cesaron los disparos y se cernió sobre nosotros un silencio más profundo e inquietante.

After a few minutes the firing stopped.
Al cabo de unos minutos, los disparos cesaron.

Check that valves stop reverse gas flow — they do not act as a fire stop;
Verifíquense las válvulas de cierre de la corriente de gas inversa; no actúan como cortafuego;

The firing stopped and a dozen men seized the struggling man.
El fuego se interrumpió y una docena de hombres aferraron al luchador.

After an hour, the firing stops.
Después de una hora, los disparos se detienen.

As fire stopped to starboard, Borgdanov looked over at the sergeant, who nodded, their thoughts identical.
Cuando los disparos a estribor pararon, Borgdanov miró al sargento, el cual asintió pensando lo mismo.

When the firing stopped after three minutes, forty-two of the fifty fishing boats had been taken out.
Cuando, al cabo de tres minutos, cesaron los disparos, cuarenta y dos de los cincuenta pesqueros habían sido alcanzados.

Their withering fire stopped the Hell's Horse advance and sent them reeling back.
Aquel fuego abrasador no sólo detuvo el avance de los Caballos del Infierno sino que los hizo retroceder.

'Probably fewer by now,' he added, as the firing stopped.
Probablemente menos, a estas alturas —añadió cuando se acabaron los disparos.

The chatter around the fire stops abrupt.
La charla alrededor del fuego se detiene abruptamente.

“Oh, so the machine-gun fire stops and now we can’t get any love?!”
—Vaya, ¡¿así que el fuego del cañón cesa y ya no podemos tener más amor?!

At 2 o'clock all the firing stopped.
A las 12:00 cesó el fuego.

When the firing stops, we run across and return fire from behind an embankment on the other side.
Cuando cesa el fuego corremos y lo devolvemos desde atrás de un terraplén del otro lado.

When will the fires stop burning?
¿Cuándo se apagarán las llamas?

Just as he reached the stairwell, the firing stopped.
Justo cuando llegaba al hueco de la escalera, los disparos cesaron.

The firing stopped when a special UNOMIG patrol arrived at the scene
Los disparos cesaron con la llegada al lugar de una patrulla especial de la UNOMIG

He lay flat for a moment and glanced back toward the gunmen when the firing stopped.
Por un momento permaneció tumbado y miró a los pistoleros cuando el tiroteo paró.

The firing stopped at 0440 hours.
Los disparos cesaron a las 4.40 horas.