fire-support helicopter oor Spaans
fire-support helicopter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
helicóptero artillado de apoyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UHT (from Unterstützungshubschrauber Tiger German for "Support Helicopter Tiger") is a medium-weight multi-role fire support helicopter built for the Bundeswehr (German Armed Forces).
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleWikiMatrix WikiMatrix
The Tiger HAP/HCP (Hélicoptère d'Appui Protection, French for "Support and Escort Helicopter" / Hélicoptère de Combat Polyvalent French for "Multipurpose Combat Helicopter") is a medium-weight air-to-air combat and fire support helicopter built for the French Army.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadWikiMatrix WikiMatrix
The Tiger is an air-to-air combat and fire-support medium-weight helicopter, fitted with twin engines.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elCommon crawl Common crawl
All fire missions (air delivered, helicopter strikes and naval fire support activities) were registered in the database of the Combined Forces Air Component Command (CFACC).
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
Elements of the U.S. 11th Armored Cavalry and supporting helicopters came under PAVN fire while approaching the town and its airfield.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónWikiMatrix WikiMatrix
MONUSCO support included combat operations by ground troops from the Intervention Brigade and attack helicopters, artillery and mortar fire, as well as logistics support.
¡ Es un viaje para mayores!UN-2 UN-2
The Tiger HAP is an air-to-air combat and fire support medium-weight (6 tonnes) helicopter fitted with 2 MTR 390 engines. It is daytime and night combat capable and is operable in NBC environments.
Dos elementos separadosCommon crawl Common crawl
Based on this realization, and with the growing involvement in Vietnam, the U.S. Army developed the requirements for a dedicated attack helicopter, the Advanced Aerial Fire Support System (AAFSS).
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!WikiMatrix WikiMatrix
The air force also had about ninety armed Mi-8 helicopter gunships to provide added mobility and fire support for small ground units.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadWikiMatrix WikiMatrix
The UHT (from Unterstützungshubschrauber Tiger German for Support Helicopter Tiger) is a medium-weight multi-role fire support helicopter built for the Bundeswehr (German Armed Forces).
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three police helicopters and several Fire Department paramedic units also supported the operation, in which the officers had to use drills to remove the activists chained to the concrete.
Seras el primero en sentir mi espada este diaCommon crawl Common crawl
Two Government attack helicopters fired at least one rocket-propelled weapon into the village and surrounding area in support of the attack
Tampoco es tan duroMultiUn MultiUn
UH Tiger[edit] Tiger UHT of the German Army The UHT (from Unterstützungshubschrauber Tiger German for Support Helicopter Tiger) is a medium-weight multi-role fire support helicopter built for the Bundeswehr (German Armed Forces).
Conservar en nevera (entre #°C y #°CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helicopters were sent to the scene, supported by fire engines and people from local villages to help with the search for survivors, none were found and the fireman were still fighting the blaze into the evening.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
Marignane - As part of the development of the HAD (support and destruction helicopter) version of the Tiger, Eurocopter successfully completed a firing campaign using the Spike air-to-ground missile.
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosCommon crawl Common crawl
The Mk 40 was used during the Korean and Vietnam wars, being used to provide close air support to ground forces from about 20 different firing platforms, both fixed-wing and armed helicopters.
¿ La oyeron caer en el agua?WikiMatrix WikiMatrix
whereas the Government of Sudan continues to actively support the Janjaweed militia, not only by arming the gangs but also through direct participation in attacks on villages with support vehicles, and whereas there are eye-witness reports of government helicopter fire
Los otros están en la estación, esperando al Presidenteoj4 oj4
When the mechanism was activated in Portugal at the government's request, the European Union managed to organise the despatch and intervention of a number of fire-fighting vessels and helicopters from France, Italy, Spain, Germany and the Netherlands within 24 hours to support the Portuguese fire-fighters and, with this assistance and more favourable weather conditions, it proved possible to check the fires within a few days.
¡ A tu salud, Hamlet!Europarl8 Europarl8
2,160 flight hours for air fire support to reinforce ground units and/or to protect United Nations personnel, installations and civilians under imminent threat (3 attack helicopters, 60 hours/helicopter/ month for 12 months)
Vamos a ayudarteUN-2 UN-2
Air assault units can vary in organization; using helicopters not only in transport but also as close air fire support, medical evacuation helicopters and resupply missions.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They received fire support, including from the regimental artillery battalion's 2S9 Nona self-propelled 120 mm mortars; however, a pair of Mil Mi-24 attack helicopters reportedly turned back after being shot at en route.
¿ Quieren una cerveza?WikiMatrix WikiMatrix
Despite the escalation in Indonesian attacks after the formation of Malaysia, little need was seen for fire support: the limited range of the guns (10 km (6.2 mi)), the limited availability of helicopters and the size of the country meant that having artillery in the right place at the right time was a challenge.
Hablo con usted mañanaWikiMatrix WikiMatrix
The Intervention Brigade did, however, begin operating within the newly established security zone around Goma on 31 July and supported operations by the Congolese armed forces against M23 from 21 to 30 August with ground troops, attack helicopters and artillery fire.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialUN-2 UN-2
On 15 November, MONUSCO helicopter gunships were deployed to support government forces as they fought to hold off a rebel attack south of Kibumba, flying 17 sorties and firing more than 500 rockets and missiles.
¿ Estás enojado conmigo o algo?WikiMatrix WikiMatrix
From 21 to 30 August 2013 and from 26 October to 4 November 2013, MONUSCO supported FARDC against the 23 March Movement (M23) in North Kivu, including with ground troops, attack helicopters and artillery fire, which led to the military defeat of M23 and the end of its rebellion on 5 November 2013.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noUN-2 UN-2
60 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.