fireproof finishing
ignifugación
fireproofing oor Spaans
fireproofing
en
Present participle of fireproof.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ignifugidad
en
passive fire protection measure
es
medida de protección pasiva contra el fuego
ignifugación
There is currently no Community legislation harmonising the standards for the fireproofing of fabrics.
Actualmente no existe ninguna legislación comunitaria que armonice las normas para la ignifugación de textiles.
ignifugar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
material ignífugo · material incombustible · tratamiento ignífugo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, you either had the aura, the aura of magic, fireproof confidence, and invincibility—or you had nothing.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
In theory our armor is fireproof, but this was something else, something more than fire.
Dos meses después del final del programa demejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
Coatings, fireproof coatings
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanotmClass tmClass
Applying a certification listed fireproofing system to certain structures allows them to have a fire-resistance rating.
Te odia casi tanto como ama la guerraWikiMatrix WikiMatrix
- a beautiful pin-up picture printed in gorgeous living colors on fireproof paper.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaLiterature Literature
(3) the same information is carried in a fireproof container in the aircraft.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónEurLex-2 EurLex-2
Pulverisers, sprayers and aerosol sprays of fireproof paints for indoor and outdoor walls, varnishes, lacquers, preservatives against rust, paints, preservatives against deterioration of wood, dyes, paints for printing, pigments, thinners for paints
¿ Qué hacen ustedes aquí?tmClass tmClass
Paints, fireproof paints, aluminium paints, putty (natural resin)
¿ Qué muñeca?tmClass tmClass
The fireproof fabric.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silica and cristobalite flours for use in the manufacture of glass, glass fibre, technical glass, container glass, tableware, sanitary ware, enamels, frits, colours and glazes and for fireproof products, and for use in investment casting and as a filler for paints, polymers, polymer roof tiles, papers, special concrete, joint and water sealants, adhesives and grouts
Es por el guisadotmClass tmClass
Claudia's face had been partly protected by a fireproof curtain that had fallen over her.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraLiterature Literature
This thing's fireproof, right?
Más te vale que lo hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fireproof construction materials, not of metal
¿ Qué te parece esto?tmClass tmClass
(c) Any natural or legal person that manufactures a propeller, propeller blade, or propeller hub under Subpart G or Subpart F shall identify it by means of a plate, stamping, engraving, etching or other approved method of fireproof identification that is placed on it on a non-critical surface, contains the information specified in paragraph (a), and will not likely be defaced or removed during normal service or lost or destroyed in an accident.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorEurLex-2 EurLex-2
Fireproofing of fabrics and textiles
¿ Qué lamenta?tmClass tmClass
Fireproofing services
Por favor, indiqueme el caminotmClass tmClass
But shame, Monsieur Tartakovsky—in which fireproof safe have you hidden your shame?
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateLiterature Literature
Great, big, fireproof man.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Secretary-General indicates in paragraph 18 of the report that asbestos-containing materials were used only in limited quantities in buildings for the United Nations Office at Geneva and that almost all the asbestos-containing materials have been removed, except for small amounts of fireproofing material, which is fully encapsulated and poses no risk to the occupants.
Si da un paso más hacia la puertaUN-2 UN-2
Chemical fiber fabrics, cotton base mixed fabrics, fireproof upholstery fabrics, textile fabrics for the manufacture of clothing, waterproof fabric for manufacturing clothing
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestasme serán reveladastmClass tmClass
I’ll make the fireproof pouch tonight at the loom, when I’ve cleaned up.
Muchas gracias, señorLiterature Literature
The invention relates to a cigarette packet with a built-in ashtray, comprising: a main housing (2), and a second smaller ashtray housing (3) positioned side-by-side against the main housing (2) and provided with a protective fireproof casing (4) including double triangular flanges (5) defining a safety opening (6) in which a small funnel (7) can be inserted and removed.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?patents-wipo patents-wipo
Oh, i thought andrew didn't come until fireproof station Started dying.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Any natural or legal person that manufactures an aircraft or engine under Subpart G or Subpart F shall identify that aircraft or engine by means of a fireproof plate that has the information specified in paragraph (a) marked on it by etching, stamping, engraving, or other approved method of fireproof marking.
Ninguna objeciónEurLex-2 EurLex-2
‘I. – An allowance for early cessation of activity shall be paid to employees and former employees of establishments manufacturing materials containing asbestos, or establishments engaged in fireproofing and heat insulation lagging with asbestos, or naval construction and repair, provided those persons have ceased all occupational activity, where they fulfil the following conditions:
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.