first course oor Spaans
first course
en
First dish served within a meal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aperitivo
Start with the first course.
Empieza con el aperitivo.
entrada
en
First dish served within a meal.
es
Primer plato servido en una comida.
Maybe we should start with a little first course.
Talvez podemos empezar con algo pequeño de entrada.
entrante
A first course, a starter, or a second course?
¿Un primer plato, un entrante, o un segundo plato?
primer curso
Basic training programmes were developed and the first courses took place in July.
Se elaboraron programas de capacitación básica y en julio se celebraron los primeros cursos.
primer plato
Well, whenever you're ready for your first course, just signal me.
Bueno, cuando estén listos para su primer plato, simplemente avíseme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An odd, mismatched table, I thought as the wine was poured and the first course set down.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
The maid cleared the first course, served the second.
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
Now three months after our first course in Italian, here we all are living in Lugano.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?Literature Literature
He waited until Mancini had served their first course before speaking again.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLiterature Literature
By the time their first course arrived, two couples of cousins had stopped by the table for introductions.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosLiterature Literature
The first course was a delicious pate.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!Literature Literature
After the first course, there was a move to adjourn.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first course was also good.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
The first course yielded four qualified probation officers.
Si esta película se hace, te doy mi camionetaUN-2 UN-2
The first course of tires is pounded at the base of the area to be retained.
Está aquí mismo, RayLiterature Literature
So much for the first course; several other dishes followed it, some of which were positively delicious.
Lo echaron de la secundariaLiterature Literature
You'll be the first course to receive intensive training on the total use of the office computer.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
This was the first course of its kind to be arranged in accordance with # orr.l
¡ Te vuelvo a llamar!MultiUn MultiUn
Better then to pursue the first course and give him no further cause or opportunity to insult me.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
They were serving the first course after some appetisers.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
The group settled on trying to signal for help as their first course of action.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
The first course was taken away, and the second served.
Ahora vuelvoLiterature Literature
The waiter arrived with their wine and the first course, and Amanda had a chance to calm down.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
The first course was served the instant they all sat.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
Well, I’ il have the stuffed escalope as a first course and then pork ribs
Yo no disparéopensubtitles2 opensubtitles2
The waiter brought the first course and they ate.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
We paused as the waiter brought out the first course.
No permitiré que sucedaLiterature Literature
The first course was watercress soup, absolutely exquisite, with little hot malted brown rolls.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaLiterature Literature
They had only gotten their first course, but there was no way Annie could have eaten dinner now.
Los que lo hicieron están en FiladelfiaLiterature Literature
The first courses arrived and sex was forgotten.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
44020 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.