first things first oor Spaans

first things first

Deal with matters of highest priority first; deal with matters in logical sequence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lo primero es lo primero

let's deal with matters of highest priority first

I'll tell you anything you haven't learnt in the ladies, but first things first.
Te diré algo que no has aprendido en el lavabo de señoras, pero lo primero es lo primero.

primero lo más importante

I'm just sayin', first things first.
Sólo digo que primero lo más importante.

primero lo primero

bywoord

let's deal with matters of highest priority first

So this is what you meant by first things first.
Entonces esto es lo que querías decir con primero lo primero.

Soortgelyke frases

the first thing I do in the morning is wake up
lo primero que hago en la mañana es despertarme

the first thing
en primer lugar · la primera cosa · lo primero · lo primero que

the first thing that
lo primero que

I'll call you first thing in the morning
te llamaré a primera hora de la mañana

the first thing I do
lo primero que hago

when you go to a website, the first thing you see is
cuando vas a un sitio web, lo primero que ves es

he said the first thing that came into his head
dijo lo primero que se le ocurrió

first thing
a primera hora · la primera cosa · lo primero

first he says one thing, then another
primero dice una cosa, luego otra

voorbeelde

First things first, todd.
Primero lo primero, Todd.

Hey, first things first!
Oye, lo primero es lo primero!

“First things first, you want tea.
—Lo primero es lo primero: te hace falta un buen té.

First things first, laura.Give it up.
Lo primero es lo primero. Laura, dámelo.

First things first: Girls like good-looking guys, and I am not very good-looking.
Lo primero es lo primero: a las chicas les gustan los guaperas, y yo no soy demasiado guapo, que digamos.

But first things first, I wanna know what makes you tick, Soro.
Primero lo primero, quiero saber qué traes en la cabeza, Soro.

“First things first, if you please, Colonel.
—Lo primero es lo primero, si me hace el favor, coronel.

First things first, Kelvin.
Primero lo primero, Kelvin.

First things first, Frank.
Primero lo primero.

But, first things first, Mrs. Rangoon.
Peor, primero lo primero, Sra. Rangoon.

First things first:
Primero:

First things first, honey.
Primero lo primero, cariño.

But first things first
Claro, pero lo primero es lo primero

First things first.
Lo primero es lo primero.

Then put first things first.
Luego ponga en primer lugar las cosas primeras.

But first things first, you destroyed my whole garden, I have to know if it worked.”
Pero lo primero es lo primero: me has destrozado todo el jardín, tengo derecho a saber si funcionó la cosa.

So first thing's first, I'd like to start by discussing any concerns you might have about your pregnancy.
Entonces, lo primero es lo primero, me gustaría que habláramos es cualquier preocupación que puedas tener sobre tu embarazo.

“First things first,” he said, and his voice was nearly calm.
—Lo primero es lo primero —dijo, con una voz casi completamente tranquila.

But then first things first
Pero lo primero es lo primero

Reopening my notebook, I said, “First things first.
Abriendo nuevamente mi cuaderno, dije: —Veamos primero las cosas más importantes.

All right, first things first.
De acuerdo, lo primero es lo primero.

“Well, first things first,” he said with a hot light in his eyes.
—Bueno, primero lo primero —declaró con una luz caliente en sus ojos—.

First things first, choosing somebody from airai to go to exile island.
Lo primero, escojan a alguien de Airai para ir a la isla del exilio.

First things first, I always say.
Lo primero primero, yo siempre digo.