first, I wake up oor Spaans

first, I wake up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

primero, me despierto

Soortgelyke frases

the first thing I do in the morning is wake up
lo primero que hago en la mañana es despertarme

first I wake up and get out of bed
primero me despierto y salgo de la cama

First, I wake up at six in the morning
Primero, me despierto a las seis de la mañana

first I wake up and then I get up
primero me despierto y después me levanto

voorbeelde

�I rarely am when I first wake up, and I did just wake up.
Raras veces lo estoy apenas me despierto, y acabo de despertar.

Yes, Elena, you're my last thought before I fall asleep... and the first when I wake up.
Pienso en ti antes de dormirme y al despertarme por la mañana.

When i first wake up, i get that shock of who i am.
Cuando me despierto, sufro el choque de ver quién soy.

I don’t feel enthusiastic when I first wake up, so I have to stir myself up.
Yo no siento entusiasmo en el preciso momento que me levanto, así que tengo que animarme a mí misma.

For the first time, I wake up with something to live for.
Por primera vez me levanto con una razón para vivir.

First thing, I wake up, smell my balls.
Primero, me despierto, y huelo mis bolas.

When I first wake up, it's like I don't know where I am.
Nada más levantarme, es como si no supiera dónde estoy.

You're the last thought I have when I fall asleep at night and the first when I wake up in the morning.
Eres lo último que tengo en la mente cuando me duermo y lo primero cuando despierto.

“Sally, I go crazy if I can’t read when I first wake up and before I go to sleep.
—Sally, me vuelvo loca si no puedo leer justo cuando me levanto y antes de irme a dormir.

Where I can see it first thing when I wake up, Will, she said.
—Allí donde pueda verlo en cuanto me despierte, Will —dijo Sal.

Last thought before I fall asleep... and first thought when I wake up
Antes de dormir... y en cuanto me despierto

I’m never real sure when I first wake up if I went to sleep or just managed to brain myself unconscious again.
Cuando despierto nunca estoy segura de si me fui a dormir o si solo me he quedado inconsciente.

When I first wake up in the morning, I don't think of anything and that makes it nice for a while.
Cuando me despierto no pienso en nada y así lo paso bien durante un rato.

I think about you last thing at night and you're on my mind first thing when I wake up.
Tú eres lo último en lo que pienso cada noche y eres lo primero que está en mi mente cuando despierto.

I was the first one to wake up, I saw that moment in everyone's eyes...
Fui el primero en despertarme, vi ese momento en los ojos de todos...

When I got home, the first thing I did was wake up my computer.
Cuando llegué a casa, lo primero que hice fue encender el ordenador.

I want you to be the last thing I see when I go to sleep, and the first thing when I wake up.
Quiero que seas lo último que vea cuando me vaya a dormir y lo primero cuando me despierte.

Sometimes I can be a bit crabby when I first wake up
A veces me levanto algo irascible

I’m getting better at knowing where I am when I first wake up.
Cada vez tardo menos en saber dónde estoy al despertarme.

First thing when I waked up I fooled Father.
Lo primero que hice cuando desperté fue gastarle una broma a Padre.

But first I had to wake up the old one
Pero primero debo ocuparme de la vieja

If I didn't make this bargain with Shiny first, I would never wake up.
Si no cerraba antes el trato con Lúmino, nunca despertaría.

But first I had to wake up the old one.
Pero primero debo ocuparme de la vieja.

I’ll get a rundown of your first night when I wake up.
Ya me darás el parte de tu primera noche cuando me levante.

First, I seem to wake up an awful lot when I'm 30 or just before.
Primero: Normalmente me levanto cuando tengo 30 años o antes.