first-degree relative oor Spaans
first-degree relative
en
One who shares 50% of your DNA such as a full-sibling, parent or progeny
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pariente en primer grado
en
one's offspring, sibling or parent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The disorder is five times more common among first-degree relatives of men than among controls. c.
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
The risk of testicular GCT is increased in first-degree relatives and is highest among monozygotic twins.
¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
With two or more affected first-degree relatives, the risk is 7%.
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
Babies with a first-degree relative with eczema have a 50% chance of developing eczema.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
More common among first-degree relatives with major depressive disorder.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoLiterature Literature
Strong concordance between children and first-degree relatives with disorder of written expression. 4.
¿ Quién fue su primera novia?Literature Literature
Fifteen to 20% of patients with generalized vitiligo have one or more affected first-degree relatives.
Escupe en este leñoLiterature Literature
Cardiovascular risk factors in first-degree relatives of patients with hypertension*
No le llevé el dineroscielo-title scielo-title
It refers to survival of first-degree relatives d.
Previa consulta al Comité de las RegionesLiterature Literature
Thus, first degree relatives have only one meiosis between them.
Matando a mis hombresLiterature Literature
First degree relatives of patients with gastric cancer have an increased risk of 2 to 3 fold.
Por favor, siénteseLiterature Literature
Approximately 20 percent of patients have at least one affected first-degree relative.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
Celiac disease also has a familial risk component, particularly among first-degree relatives.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
In terms of family visits, Palestinian detainees can normally only be visited by first-degree relatives
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoMultiUn MultiUn
Palestinian detainees can normally be visited only by first-degree relatives (see chapter XXI).
Un discotequero muertoUN-2 UN-2
Authorized goods can only be sent to first-degree relatives.
Deshazlo y empieza otra vezUN-2 UN-2
Actigraphy in Bipolar Disorder and First Degree Relatives
Los oradoresscielo-title scielo-title
The risks further escalate with two or more afflicted first-degree relatives.
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoLiterature Literature
A family history was obtained from first-degree relatives of 100 consecutive patients with sporadic colorectal cancer.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?springer springer
There is an increased prevalence in first-degree relatives of affected individuals and in diabetic patients.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
The only way you get that close a D.N.A. match is a first-degree relative.
No bebo y quizá lo quierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The risk of the disease in a first-degree relative of a familial case is about 25 percent.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
In terms of family visits, Palestinian detainees can normally only be visited by first-degree relatives.
Ya no les protegenUN-2 UN-2
The diagnosis should include the presence of at least one first-degree relative with hypertriglyceridemia.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
Out of the 227 probands, 104 had at least one first-degree relative clinically examined.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
851 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.