first-run experience oor Spaans
first-run experience
en
The software that the end user sees the first time they start a new computer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Primera vista de Windows
en
The software that the end user sees the first time they start a new computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We redesigned Chrome's first-run experience in 57.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntosupport.google support.google
We redesigned Chrome's first-run experience in M58.
Ella sirvió gallina allísupport.google support.google
The same policy that was used to disable the previous First Run Experience can be used to disable the new flow: PromotionalTabsEnabled.
Se fugarán por las buenas o por las malassupport.google support.google
First, the team runs the experiment on a volunteer who's awake.
¡ Hijo de puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, climate scientists can’t run experiments.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
And, of running their first LHC experiment, the jump cut—
¿ Ha estado en este sitio?Literature Literature
The first thing you do is run some experiments with and without this optimization.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature
ESL first used DOS-based software for running experiments.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?Literature Literature
To run experiments, you must first install the Analytics tracking code (either analytics.js or gtag.js).
En las tierras tribales, nada es lo que parecesupport.google support.google
Set up the computer from the first thought experiment, the one that’s running a copy of your brain.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
However, in cases of borderline results, such as non-concordant replicate measurements and/or mean TER equal to 5 ± 0.5 kΩ, a second independent testing run (experiment) should be considered, as well as a third one in case of discordant results between the first two testing runs (experiments).
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaEurlex2019 Eurlex2019
"""But what’s this got to do with the burst that happened when we were running our experiment the first time?"""
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
You see, these guys here haven’t had too much experience running a first-class line, so they induced me to stay.
¡ Vete a la mierda!Literature Literature
To run an experiment you must first install Optimize.
Etiqueta del vial vial de # mgsupport.google support.google
In order to create and run experiences you must first add the Optimize snippet to the web pages you wish to test or personalize.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registroscombinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredsupport.google support.google
The Ukrainian capital Kyiv is the first city to run the law enforcement “reset” experiment, and after their first month at work, the new police cadres have become a big hit on social media.
Quiero el caosgv2019 gv2019
It made the research team anxious, too.The decision was made to terminate the experiment, to run more research first
Imagine lo que podríamos hacer con esoopensubtitles2 opensubtitles2
Participant gained first-hand experience of setting up and running the WEAP model by undertaking a case study on the hypothetical river basin.
Hizo un buen trabajo, mayorUN-2 UN-2
While an affected experiment continues to run, experiment sessions will still be counted for users who were first included in the experiment when the sharing was turned on.
Duración de la inmunidadsupport.google support.google
The First Run Experience will be updated in Chrome 77
Para impulsar la investigación y el desarrollo sobre los OMG con fines de alimentación humana o animal, conviene proteger la inversión realizada por las personas innovadoras al recoger la información y los datos en que han apoyado la solicitud presentada conforme al presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customize the first-run experience based on which marketing activity triggered the customer’s interest.
Vamos, Henri.¡ Vamos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New first run experience with user account login.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Discovered a few places where our new first-run experience was falling short of the mark.
Sin dirección.? Qué hace aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Improved first run experience.
¡ Guárdalos en lugar seguro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New first-run experience.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
398 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.