first-time mother oor Spaans

first-time mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

madre primeriza

The help of first-time mothers is indeed vital to the success of IMPROvED.
La contribución de estas madres primerizas resulta vital para el éxito de la iniciativa.
GlosbeMT_RnD

primeriza

naamwoordvroulike
First-time mothers sometimes don't recognize the kicking sensation.
Las primerizas a veces no reconocen la sensación de patada.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THE FIRST TIME MOTHER assisted with a birth she was gone for two days.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
This must be the first time Mother had interacted with dragons, Dane realized.
Demoraré un rato porque tengo que caminarLiterature Literature
But for now the uncertainty was simply adding to the stress of the first-time mother.
No, lo pido a un cateringLiterature Literature
And in 2010, she became a first- time mother to a healthy baby.
¿ Necesitas algo de ayuda?QED QED
And face it — parenthood brings tremendous anxiety, especially for a first-time mother.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
But I gather that it’s not uncommon for first-time mothers to have such concerns.
No, por mucho más que esoLiterature Literature
During 2008, the programmes served 1 527 adolescent mothers, of whom, 873 were first time mothers.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "UN-2 UN-2
“You feel like having a baby should be great,” she said, “especially when you’re a first-time mother.
¿ Bollos de carne humana?Literature Literature
Emma, of course... I'm not a first-time mother.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First-time mother with triplets.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nurse said that was normal in first-time mothers.
Se lo he dicho como # vecesLiterature Literature
Most unusually for a first- time mother
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboopensubtitles2 opensubtitles2
Birkutan, a 30-year-old, first-time mother, has been here three weeks now.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!gv2019 gv2019
Did all first-time mothers worry about every twinge and twitch?
Vamos a pasearLiterature Literature
First-time mother.
¿ Tanto como rascarte los huevos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the number of first-time mothers more than forty years old doubled in the past decade.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?Literature Literature
First-time mothers experience a great deal of uncertainty and apprehension about their newborns.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
This was the first time Mother had ever spoken to me in this way.
No los venden sueltosLiterature Literature
I REMEMBER the first time Mother taught me to read those hands.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
The help of first-time mothers is indeed vital to the success of IMPROvED.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajoscordis cordis
My mother, at twenty-two, was considered old for being a first-time mother.
Para la armada, asi esLiterature Literature
Nicomachus was taking care of the Queen who, as often happens with first-time mothers, was bleeding.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
I mean, being a first-time mother is not easy.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a dangerous presentation for any woman, and more so for a first-time mother.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasLiterature Literature
Their doctor assured Betsy that she was just an anxious first-time mother.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
3650 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.