firsthand experience oor Spaans
firsthand experience
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
experiencia de primera mano
The founding fathers had firsthand experience with tyranny.
Los padres fundadores tienen experiencia de primera mano con la tiranía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I have firsthand experience with one."
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
But I know from firsthand experience that's the great equalizer.
Te despertaránLiterature Literature
Trust me, I know from firsthand experience.
Eres una doncella de YorkshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But as these were people who had firsthand experience of India, it seemed silly to dismiss their hunch.
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
Today, few elders have firsthand experience in herding literal sheep.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente Decisiónjw2019 jw2019
From the way he said that, Bethany suspected Sin had firsthand experience with losing powers to his wife.
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
That is I know from firsthand experience that some people aren’t cut out for love.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoLiterature Literature
But I do trust Slayde's opinion, which is obviously based on years of firsthand experience.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
That he’d had firsthand experience of it all yet recalled none of it.
Gracias, StuLiterature Literature
"""I'd gathered,"" Charlotte said, since she'd had no firsthand experience on the marriage mart herself."
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
We have some firsthand experience with this.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
“I take it you’ve had some firsthand experience in the study of mental disorders?”
Otros # segundosLiterature Literature
Perhaps his firsthand experience added to his eloquence in drafting a document used to justify it.
Pero ahora amamos a los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educated guesswork was still guesswork, not a substitute for firsthand experience.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
You have firsthand experience of this.
Prepara el helicópterovatican.va vatican.va
Maybe you haven't been lucky enough to have firsthand experience with that psychopath.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's about reasserting our firsthand experience in present time.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudQED QED
“Firsthand experience,” he said.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?Literature Literature
Many of us can understand this from firsthand experience.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
Firsthand experience of dictatorship and thought control left me with an abiding hatred of these.
Pero insiste en permanecer atada a élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing beats a firsthand experience.
Tiene algo en la vaginaLiterature Literature
Natives of the Northwest certainly couldn’t have been blamed for lack of firsthand experience.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
Bucefalo [ES] writes from firsthand experience and provides a list of needed supplies:
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosglobalvoices globalvoices
There’s nothing like firsthand experience to give a book...” “Verisimilitude,” Larry put in.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
Surely they had more firsthand experience.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
1886 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.